De tels actifs sont souvent constitués par plusieurs générations, restent la propriété collective et sont «verrouillés» aux objectifs de ces coopératives.
Such assets are often built up over generations, and remain collectively owned and are "locked-in" to the objectives of those co-operatives.