Traduction de «plusieurs enquêtes financées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

initiative financée par plusieurs bailleurs de fonds
multidonor initiative

enquête relative aux opérations financées par le Fonds
enquiries about operations financed by the Fund

enquête à plusieurs évaluateurs
multi-rater survey

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis 1994, Statistique Canada effectue l'Enquête nationale sur la santé de la population qui est financée par plusieurs autres ministères par le truchement du Conseil du Trésor; cette enquête est maintenant réalisée tous les deux ans.
Starting in 1994, the National Population Health Survey was an initiative begun by Statistics Canada with funding from other government departments through Treasury Board, and that is now being conducted every two years.

Une enquête importante, qui doit être réalisée le mois prochain et qui est financée par plusieurs ministères fédéraux, nous fournira les meilleurs renseignements sur les dons et le bénévolat que nous ayons obtenus depuis dix ans au Canada.
There is a major survey being done next month actually, financed by several federal departments, that will give us the best information on giving and volunteering that we'd had for 10 years in Canada.

Plusieurs enquêtes financées par l'UE ont démontré l'importance de sensibiliser les parents à la sécurité de l'internet, en révélant que les parents européens sous-estiment gravement l'exposition quotidienne de leurs enfants à des contenus préjudiciables et à des situations en ligne dangereuses.
The importance of safer internet awareness among parents has been underlined through several EU-funded surveys, showing that European parents seriously underestimate their kids' daily exposure to harmful content and dangerous situations online.