Vertaling van "plusieurs actions déterminantes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

actions civiles sur la base de plusieurs marques
civil actions on the basis of more than one trade mark

action civile sur la base de plusieurs marques
civil action on the basis of more than one trade mark

action flottante à plusieurs vitesses
multiple speed floating action

action flottante à plusieurs vitesses
multi-speed floating action

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'étude met également en évidence plusieurs actions déterminantes pour la réussite des accords commerciaux: elle souligne que des efforts soutenus sont nécessaires pour réduire les obstacles non tarifaires et régler les questions SPS afin de s'assurer que les exportateurs de l'UE puissent réellement tirer parti des débouchés commerciaux découlant des accords.
The study also underlines several actions that are important for the success of trade agreements: it emphasises that continued efforts are necessary to lower non-tariff barriers (NTBs) and resolve SPS issues to make sure that EU exporters can really profit from the trade opportunities generated by agreements.

Je terminerai en rappelant que l'action du Parlement européen s'est, à plusieurs occasions, avérée déterminante en ce qui concerne la législation sur le temps de travail en Europe.
I want to conclude by saying that, on more than one occasion, the European Parliament has shown itself to be a significant force where working time legislation in Europe is concerned.