Vertaling van "plus onéreuses juste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode des différences juste perceptibles | méthode des plus petites différences perceptibles | méthode des plus petites différences
method of just noticeable differences | method of least perceptible differences

Voix multiples, un seul monde : communication et société aujourd'hui et demain : vers un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication plus juste et plus efficace [ Voix multiples, un seul monde ]
Many Voices, One World: communication and society today and tomorrow: towards a new more just and more efficient world information and communication order [ Many Voices, One World ]

estimation la plus juste [ hypothèse la plus probable ]
best possible estimate

fabrication à flux tendu | production à flux tendu | production à flux tendus | production allégée | production au plus juste
lean manufacturing | lean production

gestion en flux tendu | production allégée | production au plus juste
lean manufacturing | lean production

gestion au plus juste | lean management | management minceur
lean management

Un système plus juste envers les canadiens : le crédit d'impôt pour personnes handicapées
Getting it right for Canadians : the Disability Tax Credit

gestion au plus juste
lean management

production au plus juste
lean manufacturing | lean production

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d) l’instance par représentation constitue la façon juste de procéder, la plus efficace et la moins onéreuse.
(d) the use of a representative proceeding is the just, most efficient and least costly manner of proceeding.

Du fait que la réduction du CO2 dans les véhicules utilitaires légers est plus onéreuse que pour les voitures et que les cycles de développement et de production y sont plus longs, ma conviction personnelle est que ce texte représente un juste milieu entre la garantie de normes environnementales élevées, d’une part, et un objectif réaliste et faisable pour le secteur des constructeurs de véhicules utilitaires légers, d’autre part.
Given the higher costs of reducing CO2 in LCVs compared to cars and the longer development and production cycles needed, my personal belief is that this provides a good balance between ensuring improved environmental standards, on the one hand, and giving a realistic and achievable target for the LCV manufacturing sector, on the other.

Le pays le plus pauvre d’Europe, avec ses déficits, ne peut disposer des voitures les plus onéreuses juste parce que certains ne peuvent trouver un autre ratio.
The poorest country in Europe, with its deficits, cannot have the most expensive cars just because certain people cannot find a different ratio.