Vertaling van "plus gros producteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gros producteur autre que la transnationale
second-tier producer

gros fumeur (plus de 20 cigarettes par jour)
Heavy smoker (over 20 per day)

producteur léger | producteur au plus juste
lean producer

peuplement producteur de graines plus
plus seed stand | seed production area

fil plus gros fait de deux brins
2-ply heavier spun yarn [ two-ply heavier spun yarn ]

fil plus gros fait de trois brins
3-ply heavier spun yarn [ three-ply heavier spun yarn ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, les politiques de lutte contre le changement climatique doivent être cohérentes avec les autres objectifs majeurs et y contribuer (la réduction de la pauvreté par exemple), en tenant compte des conditions relativement diverses des gros producteurs d'émissions d'aujourd'hui et de demain.La stratégie de négociation de l'UE devrait comprendre un processus international d'actions négociées visant à réduire les émissions, dans le but d'impliquer et d'engager tous les grands producteurs d'émissions.
Moreover, policies to tackle climate change must be consistent with and contribute towards other important objectives (e.g. poverty reduction), accommodating the rather diverse conditions of current and future major emitters.The EU negotiating strategy should include an international process of negotiated actions to reduce emissions, with the aim of involving and committing all large emitters.

L'UE est le plus gros producteur de produits chimiques du monde.
The EU is the largest chemicals producing area in the world.

L'UE est également consciente du problème que pose à l'Inde le voisinage de l'Afghanistan et du Myanmar, les deux plus gros producteurs d'héroïne illicite, et de la nécessité de renforcer la coopération.
The EU is also aware of the problems posed to India by the close proximity to Afghanistan and Myanmar, the two biggest producers of illicit heroin, Afghanistan and Myanmar, and of the need for further co-operation.

L'électricité d'origine éolienne et solaire a des coûts marginaux faibles ou nuls, et à mesure que sa pénétration dans le système augmentera, les prix au comptant sur le marché de gros pourraient diminuer et rester faibles pendant des périodes plus longues[19]. Cela réduira les recettes de tous les producteurs, y compris ceux qui sont nécessaires pour garantir une capacité suffisante afin de répondre à la demande lorsque l'éolien ou le solaire ne sont pas disponibles.
Electricity from wind and solar has low or zero marginal costs and as their penetration in the system increases, in the wholesale market spot prices could decrease and remain low for longer time periods.[19] This reduces the revenues for all generators, including those needed to ensure sufficient capacity to meet demand when wind or solar are not available.

En termes d'emploi, selon des sources du secteur, on dénombre environ 145 000 producteurs de betteraves à sucre dans l'UE, répartis dans 20 États membres, plus de 28 000 emplois directs dans la transformation de la betterave sucrière, et beaucoup plus encore en amont (machines agricoles, intrants agricoles) et en aval (transformation des produits alimentaires, commerce de gros, commerce de détail, transport, logistique).
In terms of employment, based on industry sources, there are roughly 145 000 sugar beet growers in the EU in 20 different Member States, plus 28 000 direct jobs in the sugar beet processing, and many more upstream (farm machinery, agricultural inputs) and downstream (food processing, wholesale, retail, transport, logistics).

Monsieur Poitras, au Nouveau-Brunswick, vous avez le plus gros producteur de sirop d'érable, en plus d'avoir le plus gros producteur de sirop d'érable biologique, si le rapport que vous venez de nous présenter est exact, comme vous l'avez dit.
Mr. Poitras, you have the largest maple syrup producer in New Brunswick, in addition to having the largest organic maple syrup producer, if the report you showed us is accurate, as you said.

Le Canada est le deuxième plus gros producteur d’uranium, le troisième plus gros producteur de gaz naturel et d’hydroélectricité et le sixième plus gros producteur de pétrole au monde.
Canada is the second-largest producer of uranium, the third-largest producer of natural gas and hydroelectric power, and the world's sixth-largest producer of oil.

Le GFU se composait de deux membres permanents, les sociétés Statoil and Norsk Hydro, qui sont les deux plus gros producteurs de pétrole norvégiens, mais s'est étendu occasionnellement à d'autres producteurs du pays.
The GFU was comprised of two permanent members, Statoil and Norsk Hydro, Norway's largest gas producers, and was occasionally extended to certain other Norwegian gas producers.

La Norvège est l'un des plus gros producteurs de gaz du monde et entre pour environ 10% dans la consommation de l'UE.
Norway is one of the largest gas producing countries in the world accounting for approximately 10% of EU gas consumption.

Il s'agit du plus gros producteur d'acier d'Espagne.
It is the largest steel producer in Spain.