Récemment, au Sommet de Québec, les 34 pays d'Amérique, les représentants des petits pays comme des grands, les chefs des pays les plus développés comme ceux représentant des pays en développement, et ceux qui représentent des pays dont les économies sont les plus vulnérables et les plus fragiles, ont manifesté leur intérêt, leur volonté à établir une Zone de libre-échange dans les Amériques.
Recently, at the Quebec City summit, the 34 countries of the Americas, the representatives of small and large countries, the heads of the most developed and of developing countries and those representing countries whose economies are especially vulnerable expressed their interest in and desire to establish a free trade area of the Americas.