Traduction de «plus défavorables ratios » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

moteur critique [ groupe motopropulseur le plus défavorable | moteur le plus défavorable ]
critical power-unit [ critical engine ]

groupe moteur critique | groupe motopropulseur le plus défavorable
critical power unit

étude du cas le plus défavorable
worst case study

État de marche le plus défavorable prévu à la conception
Worst Designed Operating Condition

voie la plus défavorable
least favourable channel

groupe moteur le plus défavorable | groupe motopropulseur critique
critical power-unit

position la plus défavorable de la charge
most unfavourable position of load

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qui plus est, l'évolution défavorable observée dans certains États membres où ces ratios augmentent depuis quelques années ne laisse pas de préoccuper.
In addition, the unfavourable development noted in some Member States where debt ratios are raising in recent years is a source of concern.

a) l'ASL présent dans les boues peut constituer un risque dans certaines applications des conditions environnementales les plus défavorables (ratios PEC/PNEC légèrement supérieurs à 1);
(a) a potential for risk from LAS in sludge in certain applications of worst case environmental conditions (PEC/PNEC values slightly above 1),