Traduction de «plus célèbre continuera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Edward Johnson : ténor : les plus grands moments du célèbre chanteur d'opéra
Edward Johnson: Tenor: Highlights of His Most Memorable Performances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vous invite à vous joindre à moi pour féliciter ce Canadien remarquable, cet ancien combattant blessé au combat et décoré, ce magistrat qui a été la source d'une grande stabilité dans notre pays et dont la réalisation la plus célèbre continuera d'éclairer notre avenir et nos réalisations futures.
Please join me in celebrating this remarkable Canadian, this decorated and injured veteran, this judge of the courts who brought enormous stability to our nation and a point of great recognition to our future and our future endeavours with his most recognizable accomplishment.

Le sénateur Eaton : Est-ce que cela signifie que l'Alberta, dont la semaine des aînés a lieu du 7 au 13 juin, continuera de célébrer cette semaine et que nous aurons en plus une journée nationale, ou cela signifie-t-il que la province vous appuiera graduellement pour que la journée devienne un événement important inscrit au calendrier ou dans la conscience collective?
Senator Eaton: Does that mean that Alberta, which has a seniors week June 7 to 13, will continue having a seniors week, and we will have a national day on top of that, or does it mean that they will gradually get behind you so that it becomes an important event in the national calendar or psyche?