Traduction de «plus amples efforts seront » (Français → Anglais) :

De plus amples informations seront disponibles sur le site de la Commission consacré à la concurrence, dans le registre public des affaires de concurrence, sous le numéro SA.33229.
More information will be available on the Commission's competition website, in the public case register under the case number SA.33229.

De plus amples informations seront disponibles sous le numéro SA.43791 dans le registre des aides d'État figurant sur le site web de la DG Concurrence de la Commission une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus.
More information will be made available under the case number SA.43791 in the State Aid Register on the Commission's competition website once any confidentiality issues have been resolved.

De plus amples informations seront disponibles sur le site de la Commission consacré à la concurrence, dans le registre public des aides d'État, sous le numéro SA.43127.
More information will be available on the Commission's competition website, in the public State Aid Register under the case number SA.43127.

De plus amples informations seront disponibles sur le site de la Commission consacré à la concurrence, dans le registre public des affaires de concurrence, sous le numéro SA.43735.
More information will be available on the Commission's State Aid Register on the competition website under the case number SA.43735.

Des évaluations plus précises seront réalisées à un stade ultérieur, dès que de plus amples informations seront disponibles.
More precise assessments will be made at a later stage, once more data are available.

De plus amples informations seront disponibles sur le site web de la DG Concurrence de la Commission, dans le registre public des affaires de concurrence, sous le numéro M.7054.
More information will be available on the Commission's competition website in the public case register under the case number M_7054.

De plus amples informations seront disponibles sur le site web de la DG Concurrence, dans le registre public des affaires de concurrence, sous le numéro M.7009.
More information will be available on the Commission's competition website in the public case register under the case number M_7009.

De plus amples efforts seront notamment nécessaires dans les domaines de la libre circulation des capitaux, du droit des sociétés, de la société de l'information, de la pêche, des transports, de l’énergie, de la protection des consommateurs et de la santé, de l’union douanière et du contrôle financier.
In particular, increased efforts will be needed in the field of free movement of capital, company law, information society, fisheries, transport, energy, consumer and health protection, customs union and financial control.

De plus amples précisions seront données sur les aspects les plus importants des négociations dans une communication que la Commission présentera lors de la réunion du Conseil le 12 mai 2003.
Further details on the most important questions relating to the ITER Negotiations will be published in a Communication that the Commission will present to the Council at its meeting on 12 May 2003.

De plus amples renseignements seront disponibles sur le site Internet du FSE en Finlande.
Details will be available on the Finnish ESF website.