De l'avis du CES, la question de l'éducation est étroitement liée à l'initiative "eEurope" et au plan d'action du même nom, dont il juge qu'ils représentent l'action la plus adéquate et la plus ambitieuse lancée par l'Union européenne pour initier ses citoyens et adapter au plus vite ses entreprises et ses organismes publics aux conditions inédites instaurées par l'ère numérique et la "nouvelle économie".
The ESC recognises that the question of education is closely linked with the eEurope initiative and the action plan of the same name which - in the view of the Committee - is a welcome and ambitious attempt to familiarise Europe's citizens, businesses and public bodies to the new conditions created by the digital age and the new economy.