Vertaling van "plummer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

maladie de Plummer
Plummer's disease

syndrome de Plummer-Vinson
Plummer-Vinson syndrome

Syndrome de:Kelly-Paterson | Plummer-Vinson
Kelly-Paterson syndrome Plummer-Vinson syndrome

syndrome de Plummer-Vinson
Sideropenic dysphagia

traitement par l'iode de Plummer
Plummer iodine treatment

syndrome de Kelly-Patterson | syndrome de Plummer-Vinson
Paterson-Brown Kelly syndrome | Plummer-Vinson syndrome | sideropenic dysphagia | Waldenstrom-Kjellberg syndrome | PVS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr Frank Plummer, directeur général scientifique, Laboratoire national de microbiologie, Agence de la santé publique du Canada : Je suis Frank Plummer, de l'Agence de la santé publique du Canada.
Dr. Frank Plummer, Scientific Director General, National Microbiology Laboratory, Public Health Agency of Canada: I am Frank Plummer, Public Health Agency of Canada.

Le comité a entendu le témoignage de M. Frank Plummer, un spécialiste des maladies infectieuses réputé dans le monde entier pour ses travaux de recherche sur le VIH et le sida. Pour arriver à vaincre cette maladie, M. Plummer est d'avis « que nous avons besoin de mécanismes variés, et que le gouvernement du Canada le fait ».
The committee heard from Dr. Frank Plummer, a world-leading HIV-AIDS researcher and specialist in infectious diseases, who said that to address this issue “we need multiple mechanisms, and the Government of Canada is doing that”.

Le Dr Plummer enseigne actuellement à l'Université du Manitoba dont il est diplômé et il agit entre autres à titre de conseiller principal auprès de l'Agence de la santé publique du Canada.
A graduate of the University of Manitoba, Dr. Plummer is currently distinguished professor at the University of Manitoba, as well as senior adviser to the Public Health Agency of Canada, among other things.

Le Dr Frank Plummer recevra le prix Scopus qui est décerné aux personnes qui ont fait preuve d'une véritable préoccupation humanitaire au cours de leur carrière.
Dr. Frank Plummer will receive the Scopus award given to those individuals who have demonstrated real humanitarian concerns throughout their careers.

A-t-on jamais invoqué la Loi fédérale sur la quarantaine pendant la crise du SRAS? Docteur Plummer Dr Frank Plummer: Que je sache, on n'a pas invoqué cette loi lors de la crise du SRAS.
Dr. Frank Plummer: The federal Quarantine Act, as far as I'm aware, was not used during SARS.