En revanche, d'autres stocks clés comme ceux du capelan et de la plie canadienne demeurent faibles. Nous avons un écosystème très différent de celui des années 1960 et 1970, et nos attentes à l'égard de cet écosystème ont changé radicalement.
However, key stocks such as capelin and American plaice are still at low levels We have a very different ecosystem than the one that was there in the 1960s and 1970s, and that has profound repercussions for what we can expect out of that system.
