Il ne sert à rien de pleurer maintenant, parce que tout à coup, par suite de la terrible tragédie du 11 septembre, il y a une crise économique au Canada, en particulier en Ontario.
He should not cry now when all of a sudden, as a result of a terrible tragedy like September 11, we find ourselves in an economic crisis in the country, and particularly in this province.