Traduction de «plateforme électorale conservatrice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

programme électoral [ plate-forme électorale | plate-forme électorale d'un parti | plate-forme | plateforme | plateforme électorale ]
platform [ platform of a party ]

programme électoral [ plateforme électorale ]
electoral program [ electoral platform ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vais citer sa promesse, que l'on retrouve dans la plateforme électorale conservatrice, la même plateforme où il a dit qu'il serait modéré, qu'il s'occuperait de l'économie et qu'il créerait des emplois.
I would like to quote the promise that the Conservatives made in their election platform—the same platform where they said that they would be moderate, that they would take care of the economy and that they would create jobs.

La plateforme électorale conservatrice à la dernière élection était pourtant claire: les conservateurs s'engageaient à soumettre, pour approbation, tous les traités et accords internationaux avant de les ratifier.
Yet, the Conservative platform in the last election was clear: the Conservatives made a commitment to submit all international treaties and agreements for approval before ratifying them.

Je citerai à cet égard un passage de la plateforme électorale conservatrice lors de la dernière campagne électorale.
On that point, I will quote a passage from the Conservative platform in the last election campaign.

Lors la dernière élection, la plateforme électorale conservatrice était pourtant claire: les conservateurs s'engageaient à soumettre pour approbation tous les traités et accords internationaux avant de les ratifier.
In the last election, however, the Conservative election platform was clear: the Conservatives committed to submitting all international treaties and agreements for approval before ratifying them.

Lors de la dernière élection, la plateforme électorale conservatrice était pourtant claire: les conservateurs s'engageaient à soumettre pour approbation tous les traités et accords internationaux avant de les ratifier.
During the last election, however, the Conservative election platform was clear: the Conservatives made a commitment to submit all treaties and international agreements for approval before ratifying them.