Hier, quand on lui a posé une question sur la région de l'Edéhzhie, dans les Territoires du Nord-Ouest, également connue sous le nom du plateau Horn, le gouvernement a donné la réponse risible suivante: « [.] la désignation d'une région comme réserve nationale de faune n'empêche pas son développement».
Yesterday, when questioned about the Edéhzhie area of the Northwest Territories, also known as the Horn Plateau, the government laughably said, “a national wildlife area designation does not preclude development”.