Vertaling van "plate-forme centrale d’information " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plate-forme élévatrice [ bras élévateur articulé | plate-forme d'incendie | plate-forme aérienne articulée | plate-forme élévatrice d'incendie | plateforme élévatrice | plateforme d'incendie | plateforme aérienne articulée | plateforme élévatrice d'incendie | girafe ]
aerial platform [ elevating platform | hydraulic platform | snorkel | cherrypicker | cherry picker ]

plate-forme de maintenance de nez d'avions [ plate-forme de maintenance nez | plate-forme de travail (nez d'avions) | plate-forme nez d'avions | dock de nez ]
nose dock

programme électoral [ plate-forme électorale | plate-forme électorale d'un parti | plate-forme | plateforme | plateforme électorale ]
platform [ platform of a party ]

plate-forme logicielle d'applications industrielles
Distribution Automated Edition | DAE

centrale à inertie sans plate-forme
gimballess inertial system

centrale inertielle sur plate-forme
strapdown inertial unit

centrale sans plate-forme de gyroscope à laser
strapdown laser-gyro system

plate-forme d'attente de circulation | plate-forme d'attente | aire d'attente | zone d'attente
holding bay | holding apron | holding area

plate-forme d'abrasion | plateforme d'abrasion | plate-forme d'érosion littorale
abrasion platform | rock bench

Centrale d'enregistrement et d'analyse pour la sûreté de l'information [ MELANI ]
Reporting and Analysis Centre for Information Assurance [ MELANI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afin de fournir un aperçu général des informations pertinentes dans toute l’Union, les GRT devraient faciliter la collecte, la vérification et le traitement des données, et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d’électricité (ci-après dénommé «REGRT pour l’électricité») devrait rendre ces données publiques par l’intermédiaire d’une plate-forme centrale pour la transparence des informations.
In order to provide an overall view of relevant information across the Union, TSOs should facilitate the collection, verification and processing of data and the European Network of Transmission System Operators for Electricity (the ENTSO for Electricity) should make the data available to the public through a central information transparency platform.

1. Il est institué une plate-forme centrale européenne (ci-après dénommée «plate-forme»).
1. A European central platform (‘the platform’) shall be established.

Cette interopérabilité des registres devrait être assurée par les registres des États membres (ci-après dénommés «registres nationaux») fournissant des services, qui devraient constituer des interfaces avec la plate-forme centrale européenne (ci-après dénommée «plate-forme»).
This interoperability of registers should be ensured by the registers of Member States (‘domestic registers’) providing services, which should constitute interfaces with the European central platform (‘the platform’).

Il en résulte que la plupart des vols nationaux s'effectuent d'est en ouest à l'intérieur du Canada, ce qui rend très difficile aux lignes aériennes d'atteindre la masse économique essentielle à une plate-forme centrale payante.
The result is that much of the domestic flying is east-west within Canada, which makes it very difficult to achieve the economic mass that is essential in a successful hub.

Cette interopérabilité des registres devrait être assurée par les registres des États membres (ci-après dénommés "registres nationaux") fournissant des services qui devraient constituer les interfaces de la plate-forme centrale européenne (ci-après dénommée "plate-forme").
This interoperability of registers should be ensured by the registers of Member States (‘domestic registers’) providing services, which should constitute interfaces to the European central platform (‘the platform’).

1. Il est institué une plate-forme centrale européenne (ci-après dénommée "plate-forme").
1. A European central platform (“the platform”) shall be established.

Tous les contrats de produits dérivés de gré à gré normalisés devaient être échangés sur des plates-formes d'échanges ou des plates-formes de négociation électronique, selon le cas, et compensés par des contreparties centrales.
All standardised OTC derivative contracts should be traded on exchanges or electronic trading platforms, where appropriate, and cleared through central counterparties .

Dans sa nouvelle version, elle prévoit explicitement que le bulletin national peut être tenu sous une forme électronique et autorise les États membres à remplacer la publication au bulletin national par une mesure d'effet équivalent, qui implique que les informations puissent être consultées par ordre chronologique, par l'intermédiaire d'une plate-forme électronique centrale.
The modified Directive explicitly allows the national gazette to be kept in electronic form and allows Member States to replace publication in the national gazette with "equally effective means", subject to the provision of a central and chronological access to company information.

Les plates-formes ouvertes offrent une liberté de choix en matière d'accès aux applications et services de la société de l'information en permettant d'atteindre différents terminaux d'utilisateur final à travers différentes plates-formes.
Open platforms provide freedom of choice for access to applications and services of the Information Society over various platforms to different end-user terminals.

La nouvelle proposition prévoit explicitement que le bulletin national peut être conservé sous une forme électronique et autorise les États membres à remplacer la publication au bulletin national par une mesure d'effet équivalent, qui implique que les informations puissent être consultées par ordre chronologique par l'intermédiaire d'une plate-forme électronique centrale.
The new proposal explicitly allows the national gazette to be kept in electronic form and allows Member States to replace publication in the national gazette with "equally effective means", subject to the provision of a central and chronological access to company information.