Vertaling van "plaque du filtre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

grille [ plaque du filtre ]
breaker plate [ strainer plate | strainer ]

filtre à plaques | filtre presse
filter-press | plate and frame filter

filtre à lamelles | filtre à plaques métalliques
metal plate type filter | metal type filter

filtre à plaques [ filtre à cartons filtrants | filtre à cartons ]
sheet filter [ plate filter ]

module plan [ module filtre-presse | module plan-plaque | module à plaques ]
flat module [ flat membrane module | plate-and-frame unit | plate-and-frame membrane module | plate-and-frame module ]

filtre à plaque de verre fritté
sintered plate filter

filtre à plaques
plate-type filter

filtre à air sec | filtre d'air à cartouche sèche | filtre d'air à sec | filtre à air sec à cartouche | filtre à air du type à sec | filtre à air de type sec | filtre à air fonctionnant à sec
dry-type air cleaner | dry type air cleaner | dry-type air filter | dry air filter

filtre électronique | électrofiltre | electro-filtre | filtre électrique | filtre à précipitation électrostatique | filtre électrostatique
electronic air cleaner | electronic filter | electric filter | electrostatic filter | E.A.C.

corps du filtre (1) | corps de filtres (2) | carter du filtre (3)
filter body (1) | filter case (2) | filter bowl (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On peut trouver les produits chimiques nécessaires dans ces articles. Par ailleurs, pour fabriquer de la méthamphétamine, les seuls autres articles requis sont relativement d'usage courant: pots Mason, filtres à café, plaques chauffantes, autocuiseurs, taies d'oreiller, tubes en plastique, bonbonnes de gaz, etc.
Moreover, the only other items needed to manufacture meth are relatively common items such as mason jars, coffee filters, hot plates, pressure cookers, pillowcases, plastic tubing, gas cans and the like.

Mettre en suspension 4,0 g de l'échantillon dans 30 ml d'eau, remuer 15 minutes, verser à travers un filtre à plaque de verre fritté de 9 à 15 µm (type G4) dans une fiole conique de 250 ml.
Suspend 4. 0 g of the sample with 30 ml of water, stir for 15 minutes, pass through a sintered glass filter of 9 to 15 ìm (= type G 4) into a 250 ml conical flask.

Après refroidissement, développer la plaque dans une cuve (3.2) préablement saturée pendant 15 minutes (sans l'aide d'une garniture de papier filtre) avec un solvant d'élution toluène/acétone (2.21) jusqu'à ce que le front de solvant ait atteint une distance de 15 cm (80 minutes environ).
Heat the TLC plate in an oven (3.7) at 80 °C for 45 minutes. After cooling, develop the plate in a tank (3.2), that has equilibrated for 15 minutes (without the use of filter paper lining), using development solvent 2.21 (toluene/acetone), until the solvent front has reached a distance of 15 cm (this may take approximately 80 minutes).