Vertaling van "planification maintenant puisqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bureau chargé de la planification et de la gestion des travaux de maintenance
Work Flow Management Office

système informatisé de gestion et de planification de la maintenance
maintenance information and planning system | MIPS

Directeur - Génie et maintenance (Planification et normalisation)
Director Engineering and Maintenance Planning and Standardization

Système de maintenance et de planification assistés par ordinateur
Computer-assisted Maintenance and Planning System

Directeur - Politique et planification de la maintenance maritime [ DPPMM | Directeur - Élaboration du programme de matériel maritime ]
Director Maritime Maintenance Policy and Planning [ DMMPP | Director Maritime Materiel Programme Development ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les municipalités doivent commencer leur planification maintenant, puisqu'elle doivent présenter une demande le 1 avril.
The municipalities need to start planning now, since they have to apply on April 1.

Je vous en donne tout simplement quelques exemples, puisque le renvoi se trouve maintenant consigné au compte rendu: la préparation et la planification des repas, la toilette et l'habillement; l'organisation des soins; le coucher de l'enfant; la discipline et ainsi de suite.
I'll just give a few examples, since the citation is in the record: preparing and planning meals; bathroom grooming and dressing; arranging for care; putting the child to bed; discipline; and so on and so forth.

Il est évident que les coupes brutales des transferts fédéraux ont contribué à déstabiliser le système, puisque le gouvernement du Québec se retrouve maintenant dans une situation financière qui rend problématique la planification à long terme.
It is obvious that the cruel cuts to federal transfers helped destabilize the system because the Government of Quebec finds itself now in a financial situation that makes long-term planning very difficult.

Cet écueil n'existe plus puisque nous avons désormais une structure qui nous permet d'établir des liens avec les organismes auparavant, ce que je fais moi aussi au niveau national, et, ce qui est encore plus important, au niveau régional grâce à ces six généraux et amiraux qui ont maintenant pour mandat de soutenir cette planification.
We have removed that from the equation now by having a structure that allows us to connect beforehand, including myself at the national level and, more importantly, at the regional level, with these six generals and admirals who now have the duty of focusing on supporting that planning.

Nous avons maintenant un défi à relever puisque notre ministre nous a donné une orientation stratégique en décidant qu'une planification environnementale est souhaitable dans le secteur agricole.
Our challenge right now is that we do have the policy direction from our minister in terms of the desirability of environmental farm planning.