Traduction de «plan était consacrée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Séances consacrées aux plans d'action
Action Planning Workshops

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le financement des projets réalisés par les PME figure parmi les domaines traditionnels d’intervention de la Banque de l’Union européenne et l’opération conclue ce jour représente la seconde tranche d’une enveloppe globale de 530 millions d'EUR accordée à la Région. La première tranche de 330 millions d'EUR signée en décembre 2009 était consacrée au cofinancement d'infrastructures régionales prévues dans le Plan opérationnel de la région pour la période 2007-2013.
Support for SME projects is one of the traditional areas of the EU bank’s activity and the operation signed today constitutes the second instalment of a total EUR 530 million loan to the Region, of which the first EUR 330 million instalment signed in December 2009 helped to finance regional infrastructure under Lombardy’s 2007-2013 regional operational programme.

Une des manifestations IST était consacrée à l'égalité des sexes afin de présenter des modèles de femmes ayant réussi sur le plan professionnel et d'encourager les jeunes filles à entamer une carrière dans les TIC.
A gender related session was one of the IST event sessions presenting role models of successful women and aiming to encourage young girls to follow ICT careers.

Une part importante de ce plan était consacrée à la lutte contre le trafic de stupéfiants.
A large part of this plan was devoted to the fight against drugs trafficking.