Traduction de «plan néo-zélandais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Néo-Zélandais [ Néo-Zélandaise ]
New Zealander

Néo-Zélandais | Néo-Zélandaise
New Zealander

Néo-Zélandais
New Zealander

dollar néo-zélandais | NZD [Abbr.]
New Zeland dollar-ISO code | NZD [Abbr.]

dollar néo-zélandais | NZD [Abbr.]
New Zealand dollar | NZD [Abbr.]

marché aéronautique unique australo-néo-zélandais
Australia-New Zealand Single Aviation Market

dollar néo-zélandais | NZD
New Zealand dollar | NZD

Conseil de l'alimentation de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande [ Office australo-néo-zélandais des produits alimentaires ]
Australia-New Zealand Food Authority

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous essayons actuellement de trouver cette stabilité en collaboration avec des Néo- Zélandais qui ont mis au point le programme Te Kotahitanga, qui est probablement la seule grande réforme ayant permis la réalisation de gains sur le plan de l'apprentissage des élèves.
We're currently doing this in Saskatchewan with New Zealanders who have developed Te Kotahitanga, probably the only large-scale reform we have been able to find that actually produces student learning gains.

Building on Strengths vise à promouvoir le bien-être mental des Néo-zélandais et à réduire les inégalités sur ce plan en améliorant les milieux sociales, économiques, culturels, politiques et physiques au pays.
Building on Strengths seeks to promote the mental wellbeing of New Zealanders and to reduce inequalities in mental wellbeing by improving the social, economic, cultural, political and physical environments in the country.

[9] Selon le « Blueprint », si la mesure la plus répandue pour ces services est celle du nombre de lits, il est nécessaire d’offrir désormais un « assortiment de soins » (p. 41 du plan néo-zélandais qui ne définit cependant pas ce à quoi doit ressembler chaque service).
[9] The ‘Blueprint’ indicates that while the most common measure for these services resources is ‘beds’, “a shift to the provision of ‘care packages’ is needed” (p. 41) but does not specify how these are to be defined with regard to each service.

Il rencontrera également des personnalités de premier plan des milieux d'affaires néo-zélandais.
He will also meet prominent members of the New Zealand business community.

Au plan international, nous n'adopterons ni le modèle islandais ni le modèle néo-zélandais dans le contexte canadien.
In terms of international, we will not adopt the Icelandic model or the New Zealand model in whole in the Canadian context.