Vertaling van "plan libéral ferait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Un plan d'action pour les jeunes : rapport du Comité libéral du Sénat et de la Chambre des communes sur la jeunesse
Agenda for youth: report of the Liberal Senate and House of Commons Committee on Youth

Un meilleur avenir pour tous : Le plan d'action libéral pour le Canada
Opportunity for All: The Liberal Plan for the Future of Canada

Pour la création d'emplois, pour la relance économique : le plan d'action libéral pour le Canada [ Pour la création d'emplois, pour la relance économique | Livre rouge ]
Creating Opportunity: the Liberal Plan for Canada [ Creating Opportunity | Red Book ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Jerry Dias, président d’Unifor, a critiqué durement le plan libéral qui, selon lui, ferait une mauvaise utilisation des fonds de l’assurance-emploi.
Let us hear what Jerry Dias, the president of Unifor, had to say. He has slammed the Liberal plan to misuse the EI funds, saying, “it's as scandalous as recent #CPC changes to make it even more difficult for ppl to qualify”.

Avec le projet de loi C-288, le plan libéral ferait monter en flèche le prix de l'essence.
Under Bill C-288, the Liberal plan would drive the price of gasoline north.

Le Canada a besoin du Plan d'action économique élaboré par le gouvernement conservateur, pas du plan libéral qui ferait augmenter la TPS et introduirait une taxe sur le carbone néfaste pour l'emploi.
Canada needs the economic action plan this Conservative government has created, not the Liberal plan that would raise the GST and bring in a job-killing carbon tax.

Ce sont là des mesures responsables sur le plan financier, contrairement au plan libéral qui ferait plonger le Canada dans le déficit.
The changes made are fiscally responsible, unlike the Liberal plan that would send Canada into deficit.

Des experts indépendants ont déclaré que le plan libéral ferait disparaître environ 400 000 emplois.
Independent experts have stated that the LIberal plan will kill an estimated 400,000 jobs.