Traduction de «plan intermodal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opératrice ferroviaire de transport intermodal | opérateur ferroviaire de transport intermodal | opérateur ferroviaire de transport intermodal/opératrice ferroviaire de transport intermodal
intermodal equipment handler | operator of rail intermodal equipment | rail intermodal equipment operator | transfer table operator

terminal intermodal [ gare de transport intermodal | gare intermodale ]
intermodal terminal

transport multimodal [ TM | transport intermodal | intermodal | transport combiné | transport universel ]
intermodal carriage [ intermodal transport | multimodal transport | intermodal transportation | intermodal ]

Vers un réseau de transport intermodal canadien : changements recommandés [ Vers un réseau de transport intermodal canadien ]
Towards a Canadian Intermodal System: recommendations for change [ Towards a Canadian Intermodal System ]

réseau intermodal
intermodal network

centre intermodal
intermodal centre | transport node

centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises
European Reference Centre for Intermodal Freight Transport | Eurift [Abbr.]

transport combiné [ ferroutage | transport intermodal | transport multimodal | transport rail-route | transroulage ]
combined transport [ intermodal transport | multimodal transport | piggyback transport | rail-road transport ]

directeur du planning stratégique | directrice de la planification stratégique | directeur du planning stratégique/directrice du planning stratégique | directrice du planning stratégique
business continuity planning director | corporate strategist | business continuity strategy director | strategic planning manager

concevoir un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques | élaborer un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | concevoir un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | mettre au point un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques
build a marketing strategy plan for destination management | build a strategic marketing plan to manage destinations | build a strategic marketing plan for destination management | create a business framework for a tourist destination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils exigent la préparation de plans d'intervention d'urgence à suivre en cas de déversement ou de rejet involontaire de ces matières, de même que l'application des règlements par nos inspecteurs, qui sont chargés d'inspecter tous les modes de transport—rail, air, maritime—de même que les points de transbordement intermodal—par exemple, si des marchandises arrivent par bateau et repartent en train.
They mandate emergency response plans in the event of an unintended spill or release, and they provide for regulatory enforcement on the part of our inspectors, who inspect the rail mode, the air mode, the marine mode and the points of transfer from one mode to another, for example, if something arrives by ship and goes by train.

Nous nous sommes réunis dans la même salle pour élaborer le plan de transport intermodal.
A group of us were all in one room forming this intermodal transportation plan and calling on that.

Il sera essentiel d'accélérer le développement et le déploiement de nouvelles technologies et de solutions innovantes concernant les véhicules (14), les infrastructures et la gestion des transports pour mettre en place un système de transport intermodal et multimodal plus propre, plus sûr, plus sécurisé, accessible et plus efficace au sein de l'Union, pour engranger les résultats qui permettront d'atténuer le changement climatique et de progresser sur le plan de l'utilisation efficace des ressources, et pour préserver la primauté de l'Europe sur les marchés mondiaux des produits et services liés aux transports.
Accelerating the development and deployment of new technologies and innovative solutions for vehicles (14), infrastructures and transport management will be essential to achieve a cleaner, safer, more secure, accessible and more efficient intermodal and multimodal transport system in the Union; to deliver the results necessary to mitigate climate change and improve resource efficiency; and to maintain European leadership on the world markets for transport-related products and services.

Il sera essentiel d'accélérer le développement et le déploiement de nouvelles technologies et de solutions innovantes concernant les véhicules , les infrastructures et la gestion des transports pour mettre en place un système de transport intermodal et multimodal plus propre, plus sûr, plus sécurisé, accessible et plus efficace au sein de l'Union, pour engranger les résultats qui permettront d'atténuer le changement climatique et de progresser sur le plan de l'utilisation efficace des ressources, et pour préserver la primauté de l'Europe sur les marchés mondiaux des produits et services liés aux transports.
Accelerating the development and deployment of new technologies and innovative solutions for vehicles , infrastructures and transport management will be essential to achieve a cleaner, safer, more secure, accessible and more efficient intermodal and multimodal transport system in the Union; to deliver the results necessary to mitigate climate change and improve resource efficiency; and to maintain European leadership on the world markets for transport-related products and services.

Ces valeurs sont notamment de promouvoir la fluidité et la flexibilité du réseau en général, faciliter le mouvement intermodal et la livraison juste-à-temps, reconnaître le principe du bien public dans le réseau de transport et incorporer l'aspect environnemental afin de s'assurer que l'on puisse répondre aux besoins actuels et futurs en matière de transport de façon durable sur le plan de l'environnement.
These values include promoting fluidity and flexibility within the system as a whole, facilitating intermodal movements and just-in-time delivery, acknowledging the concept of public good in the transportation system, and incorporating an environmental dimension to ensure that current and future transportation requirements can be fulfilled on an environmentally sustainable basis.

Du point de vue de la concurrence dans les transports, et compte tenu de toute la question d'essayer d'encourager les transporteurs routiers à faire appel au transport ferroviaire et intermodal, il me semble logique, sur le plan de la politique publique, de rechercher une meilleure infrastructure ferroviaire.
From a transportation competition point of view, and commensurate with the whole point about trying to encourage truck traffic to use rail and more intermodal, it seems to me a good public policy use to encourage better rail infrastructure.

On peut comprendre que vous souhaitez un plan national, global, intermodal qui puisse s'adapter.
It's understandable that you want a national, comprehensive, intermodal and adaptable plan.

[18] Il convient de noter à cet effet le projet SIMTAG (Safe and Secure Intermodal Transport Across the Globe) au sein du 5ème programme cadre de recherche, qui recouvre une grande partie de ces préoccupations sur le plan technique.
[18] In this connection, mention should be made of the SIMTAG (Safe and Secure Intermodal Transport Across the Globe) project (under the 5th Research Framework Programme) which covers a large proportion of these concerns on a technical level.

9. invite la Commission et les États membres à faire en sorte que, dans les plans d'utilisation des fonds structurels et les PON, une plus grande attention soit accordée aux infrastructures du transport intermodal;
9. Calls on the European Commission and the Member States to ensure that attention is also paid to intermodal transport infrastructure in plans for the use of the Structural Funds and NOPs;