Vertaling van "plan incliné fixe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plan incliné fixe
built-in ramp

plateau incliné fixe [ plateau incliné immobile ]
swash plate

accoudoir incliné fixe
fixed inclined armrest

étuve à foyer incliné | étuve à plan incliné | four à foyer incliné | four à plan incliné
inclined plane furnace

chute (dans) (du haut de) (sur):escalier roulant | impliquant la présence de glace ou de neige sur un escalier et des marches | plan incliné | rampe d'accès |
fall (on)(from):escalator | incline | involving ice or snow on stairs and steps | ramp |

ascenseur sur plan incliné | monte-charge sur plan incliné | skip
inclined elevator | inclined lift

conducteur de monte-charge sur plan incliné | conductrice de monte-charge sur plan incliné | vérificateur et opérateur de monte-pente
inclined railway operator

plan incliné helicoïdal [ plan helicoïdal | glissière ]
spiral chute [ spiral conveyor ]

cale à plan incliné
chock block | wheel chock block

virage en plan incliné
banked curve

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.5 Lorsqu’un employé, au cours de son travail, doit se déplacer d’un niveau à un autre et que la dénivellation entre ces niveaux est de plus de 450 mm, l’employeur doit prévoir l’installation d’une échelle fixe, d’un escalier fixe ou d’un plan incliné fixe.
3.5 Where an employee in the course of employment is required to move from one level to another level that is more than 450 mm higher or lower than the former level, the employer shall install a fixed ladder, stairway or ramp between the levels.

2.7 Lorsqu’un employé doit se déplacer d’un niveau à un autre et que la dénivellation entre ces niveaux est de plus de 450 mm, l’employeur doit installer une échelle, un escalier ou un plan incliné fixes.
2.7 Where an employee is required to move from one level to another that is more than 450 mm higher or lower than the first level, the employer shall install a fixed ladder, stairway or ramp between the levels.

16.2.1. Les planchers des locaux doivent être exempts de bosses, de trous ou de plans inclinés dangereux; ils doivent être fixes, stables et non glissants.
16.2.1. The floors of workplaces must have no dangerous bumps, holes or slopes and must be fixed, stable and not slippery.

10.1. Les planchers des locaux doivent être exempts de bosses, de trous ou de plans inclinés dangereux; ils doivent être fixes, stables et non glissants.
10.1. The floors of workplaces must have no dangerous bumps, holes or slopes and must be fixed, stable and not slippery.

6.1. Les planchers des locaux doivent être exempts de bosses, de trous ou de plans inclinés dangereux; ils doivent être fixes, stables et non glissants.
6.1. The floors of workplaces must have no dangerous bumps, holes or slopes and must be fixed, stable and not slippery.

Les planchers des locaux doivent être exempts de bosses, de trous ou de plans inclinés dangereux; ils doivent être fixes, stables et non glissants .
The floors of workplaces must have no dangerous bumps, holes or slopes and must be fixed, stable and not slippery.