Traduction de «plan environnemental aura » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plan agroenvironnemental [ plan agri-environnemental ]
agri-environmental plan

Plan d'Action national environnemental | Plan national d'Action pour l'Environnement | Plan national d'Actions environnementales | PANE [Abbr.] | PNAE [Abbr.]
National Environmental Action Plan | NEAP [Abbr.]

plan d'action environnemental | plan d'action pour l'environnement
environment action plan | EAP [Abbr.]

appliquer des pratiques de travail durables sur le plan environnemental dans le secteur vétérinaire
accord with environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | comply with environmentally friendly work practices in the veterinary sector | follow environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | practice environmental sustainability in the veterinary sector

plan directeur environnemental pour la mer Adriatique | PDEMA [Abbr.]
Adriatic Sea Environmental Master Plan

analyse des soumissions sur le plan environnemental
environmental bid analysis

Plan d'action environnemental Canada-Chine
Canada-China Environment Action Plan

Plan d'action environnemental égyptien
Egypt Environmental Action Plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que les États membres élaborent des classifications des compétences «vertes»[23], il est désormais admis que la transition vers une économie plus vertueuse sur le plan environnemental aura des répercussions significatives sur les besoins en compétences, et se traduira par une demande accrue de main-d’œuvre qualifiée dans les éco-industries émergentes, une mise à niveau des travailleurs dans toutes les branches et la reconversion des salariés dans les secteurs menacés de restructuration[24].
While Member States are developing "green" skills[23] classifications, it is now established that the transition to a greener economy will have a significant impact on the skills needs, with increased demand for skilled workforce in growing eco-industries, up-skilling of workers across all sectors, and re-skilling of workers in sectors vulnerable to restructuring[24].

Le sénateur Mitchell : Madame la présidente, comme nos travaux porteront notamment sur les biocarburants et les combustibles de remplacement, et comme le présent gouvernement mettra en place un plan environnemental relativement à ces questions, comment puis-je demander que la ministre de l'Environnement comparaisse devant nous une fois que ce plan aura été annoncé?
Senator Mitchell: Madam Chairman, given that some of what we will be working on in our study is biofuels and alternative fuels and so on, and given that the program that will address that through this government will be an environmental program, how do I make a request to have the Minister of the Environment appear before us once that program has been announced?

Le sommet UE-ELAC, qui se tiendra au Chili les 26 et 27 janvier, aura quant à lui pour thème «Une alliance pour le développement durable: promouvoir des investissements de qualité sur les plans social et environnemental».
The EU-CELAC Summit is being hosted by Chile on 26-27 January under the theme "Alliance for Sustainable Development: Promoting Investments of Social and Environmental Quality".

L'inclusion de l'aviation dans le SEQE aura un impact considérable sur le plan environnemental car les émissions du transport aérien, qui connaissent actuellement une augmentation rapide, seront plafonnées à un niveau qui est inférieur à leur niveau moyen sur la période 2004-2006.
The environmental impact of including aviation in the EU ETS will be significant because aviation emissions, which are currently growing rapidly, will be capped at below their average level in 2004-2006.

M. Dennis Bevington: Il y aura des pertes d'emplois lors de la transition vers une économie durable sur le plan environnemental, mais de nombreux autres emplois seront créés.
Mr. Dennis Bevington: Some jobs will be lost in transit to an environmentally sustainable economy but many more will be created.

La phase de l'étude d'impact environnemental durera trois ans, selon les prévisions, après quoi le partenariat aura achevé les consultations et élaboré une conception et un plan préliminaires pour l'accroissement des capacités à la frontière.
The environmental assessment phase is expected to last three years, at which time the partnership will have concluded consultations and developed a preliminary design and plan for the expanded border capacity.

70. invite les pays candidats à accorder très largement la priorité à la transposition de l'acquis environnemental dans leurs législations nationales et à la mener à bien au plus tard d'ici à la date de leur adhésion; les directives environnementales de l'Union européenne qui peuvent être mises en œuvre à faible coût (par exemple, les directives concernant l'évaluation des incidences sur l'environnement, l'information en matière d'environnement, le bien-être des animaux, l'habitat et les oiseaux) devraient s'appliquer dès le premier jour de l'adhésion; juge absolument indispensable d'accorder une priorité particulière à la mise en œuvre de l'acquis dans les domaines qui demeurent problématiques sur le plan environnemental (comme la pollution atmosphérique et des eaux ou la gestion des déchets); considère que les périodes transitoires concédées pour la transposition des aspects de l'acquis environnemental entraînant des coûts élevés ne devraient pas dépasser cinq ans, pour autant qu'aucun risque pour l'environnement ou pour les personnes ne requière des mesures plus urgentes et qu'il ne devrait être possible de négocier des périodes transitoires supérieures à cinq ans que dans des cas exceptionnels et dûment justifiés, après que la Commission aura consulté le Parlement européen et lui aura donné l'assurance que cette requête est raisonnable; estime que l'acceptation de dérogations devrait être subordonnée à l'établissement d'un calendrier, d'un plan d'action et d'une stratégie de financement contraignants;
70. Calls on the candidate countries to give the highest priority to the transposition of the environmental acquis into their national legislation with accomplishment at the latest by the day of accession; EU environmental directives which can be implemented at low cost (e.g. Environmental Impact Assessment, Environmental Information, Animal Welfare legislation, Habitat and Birds Directives), should apply from day one of accession; considers it essential to accord special priority to implementing the acquis in the remaining environmental problem areas (such as water and atmospheric pollution and waste treatment); considers that transition periods for the implementation of parts of the environmental acquis that involve a high level of financial expenditure should be limited to a maximum of five years, provided the risks to the environment or human health do not call for swifter action, and only in exceptional, very well founded cases should it be possible for transition periods longer than five years to be negotiated after the Commission has consulted the European Parliament and established to Parliament=s satisfaction that such a request is reasonable; the approval of exceptions should be conditional on a dependable timetable, action plan and funding strategy;