Vertaling van "plan d'onex sera " (Frans → Engels) :

Le plan d'Onex sera mené à terme parce qu'il est basé sur un plan d'affaires intelligent et qu'il tient compte des intérêts de tous les actionnaires clés.
The Onex deal is going to get done, and it's going to get done because it's based on a smart business plan. It addresses the interests of all key stakeholders.

Le nouveau chef de cabinet du premier ministre sera libre de retourner chez Onex une fois qu’il aura appris tout ce qu’il est possible d’apprendre au sujet des plans du gouvernement.
The Prime Minister's new chief of staff will be free to return to Onex once he has learned everything there is to learn about the government's plans.