Le gouvernement canadien n'a absolument rien fait pour que les accords de libre-échange que nous signons au plan bilatéral contiennent des dimensions sociales, environnementales et des dimensions de droits démocratiques.
The Canadian government made no move to take the social, democratic and environmental dimensions into consideration in the bilateral trade agreements it signed.