Outre les produits de construction pour lesquels des résultats prometteurs ont été enregistrés (les premières normes harmonisées relatives au ciment ont été établies cette année), les autres produits bénéficiant de ce système englobent les jouets, les bateaux de plaisance, les récipients à pression, les dispositifs médicaux et l'équipement de protection personnelle.
In addition to the promising results achieved for construction product standards (the first harmonised ones for cement became available this year), other products benefiting from this system include toys, pleasure boats, pressure vessels, medical devices and personal protective equipment.
