Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrière-côte
Arrière-plage
Beach-volley
Constatation de mesure hors de la plage de référence
Haut de plage
Haute plage
Limites d'utilisation
Limites de fonctionnement
Plage
Plage arrière
Plage de custode
Plage dynamique
Plage flexible
Plage glissante
Plage libre
Plage mobile
Plage souple
Plage supérieure
Plage variable
Plages d'utilisation
Plages de fonctionnement
Plages de température
Programme d'amélioration des plages
Programme d'aménagement des plages
Programme de développement des plages
Programme de mise en valeur des plages
Pêcheur de plage
Pêcheur utilisant des sennes de plage
Volley de plage
Volley sur sable
Volley-ball de plage
Volley-ball sur sable
Volleyball de plage
Volleyball sur sable

Traduction de «plage juno » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plage dynamique | plage glissante | plage libre | plage mobile | plage variable

flexible band | flexible time | flexible time band


plage mobile [ plage souple | plage variable | plage libre | plage flexible ]

flexible hours [ flexible band | flexible time band | flexible time | flexible period | flexible work period | flextime ]


arrière-plage [ haute plage | haut de plage | arrière-côte | plage supérieure ]

backshore [ back shore | back-shore | backbeach | back beach | backshore beach ]


Programme d'amélioration des plages [ Programme d'aménagement des plages | Programme de mise en valeur des plages | Programme de développement des plages ]

Beach Development Program


Constatation de mesure hors de la plage de référence

Measurement finding outside reference range




plage arrière | plage de custode | plage

rear parcel shelf | parcel shelf


volleyball de plage | volley-ball de plage | volleyball sur sable | volley-ball sur sable | volley de plage | volley sur sable | beach-volley

beach volleyball


limites de fonctionnement | limites d'utilisation | plages de fonctionnement | plages d'utilisation

operating range


pêcheur de plage | pêcheur utilisant des sennes de plage

beach fisherman
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La semaine prochaine, je ne serai pas ici, puisque le ministre m'a demandé de le représenter à la plage Juno à l'occasion de l'inauguration d'un monument commémoratif de nos troupes à la plage Juno qui se fait attendre depuis longtemps.

Next week I will not be here, as the minister has asked me to represent him at Juno Beach for the start of the creation of a long overdue memorial to our troops at Juno Beach.


Qu'il s'agisse du silence assourdissant des plages Utah et Omaha ou de la plage Juno, où les troupes canadiennes ont débarqué, ou de l'image saisissante des bunkers massifs et des emplacements de pièces laissés par les Allemands, toute la côte raconte l'histoire de la sauvagerie, de l'extrême futilité et de la profonde tristesse de la guerre et des armements.

Whether it is through the awesome silence of Utah Beach, Omaha Beach or Juno Beach where our own Canadian troops landed or whether it is the stunning sight of massive concrete bunkers and gun emplacements left by the Germans, the whole historic coastline tells a story of the savagery, the utter futility and the great sadness of war and armaments.


Un jour, quelqu'un écrira quelque chose sur le fait que le jour J, les plages de Normandie et la plage Juno figurent dans notre histoire.

Some day someone will write about the recognition of D-Day, the beaches of Normandy and Juno Beach as part of our history.


Le 6 juin prochain, nous aurons encore le privilège de rendre hommage aux Forces armées canadiennes à l'occasion du 70 anniversaire du jour J. Bien des gens souligneront cette journée dans leur milieu, aux quatre coins du Canada, et plusieurs personnes pourront retourner en Normandie afin de prendre part aux cérémonies commémoratives qui rappellent les sacrifices des courageux soldats qui ont débarqué il y a 70 ans, le 6 juin 1944, sur les plages de Normandie, plus particulièrement sur la plage Juno.

On June 6 we will again have the privilege of recognizing our Canadian Armed Forces as we mark the seventieth anniversary of D-Day. Canadians from across the nation will, in their own communities, celebrate this particular date and a number will have an opportunity to return to Normandy to take part in the commemoration ceremonies that will recognize the sacrifice of our brave soldiers who landed on the beaches of Normandy at Juno Beach 70 years ago, on June 6.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la plage Juno, dont on peut dire qu'elle a été le théâtre des combats les plus sanglants auxquels ont participé les troupes britanno-canadiennes cette journée-là, des Canadiens ont réussi à rejoindre la plage alors que d'autres sont morts sous le feu ennemi alors qu'ils essayaient d'atteindre leurs objectifs en ayant de l'eau jusqu'à la poitrine.

On Juno Beach, arguably the bloodiest beach of the British-Canadian landings, Canadians swarmed ashore, while others perished in chest-high water under direct enemy fire.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plage juno ->

Date index: 2021-10-19
w