Si vous lancez un projet pilote disons, avec cinq navires et que vous ne placez pas d'observateurs à bord, puis que vous vérifiez par la suite s'ils ont triché, évidemment, ils n'auront pas triché puisqu'ils savaient que vous alliez procéder à des vérifications.
If you run a pilot project and say we will take five boats and not put an observer on them and then check to see if they are cheating, of course they will not cheat because they know you will check.