Vertaling van "placement à table " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

placement des convives [ placement à table | préséances à table ]
seating order

cuillère à soupe [ c. à soupe,c. à s. | cuiller à soupe | cuillerée à soupe | cuillerée à table | cuillère à table | cuiller à table ]
tablespoon [ tbsp. | tablespoonful ]

cuillerée à table | cuillère à table | cuiller à table | cuillerée à soupe | cuillerée à bouche | cuillère à soupe
tablespoonful | tablespoon

investissement à contre-courant [ stratégie de placement à contre-courant | stratégie d'investissement à contre-courant | placement à contre-courant | investissement à contre-tendance | placement à contre-tendance | stratégie d'investissement à contre-tendance ]
contrarian strategy [ contrarian investment strategy | contrarian investing ]

siège à table bouclier | siège à réceptacle | siège d'auto à table bouclier | siège d'auto à réceptacle | siège de sécurité pour enfant à table bouclier
overhead shield car seat

stratégie de placement à contre-courant | stratégie à contre-courant | stratégie d'investissement à contre-courant | stratégie d'investissement à contre-tendance | placement à contre-courant | investissement à contre-courant | placement à contre-tendance | investissement à contre-tendance | stratégie contraire | stratégie contrarian
contrarian strategy | contrarian investing | contrarian investment | contrarian investment strategy

placement à la commission (CH), meilleurs efforts (syndicat de placement) émetteur supporte le risque de l'émission
best efforts underwriting

placement à titre provisionnel
provisional placement | precautionary placement

fonds de placement à compartiments multiples
umbrella fund

courtier en organismes de placement collectif - OPCVM | courtier en organismes de placement collectif - OPCVM/courtière en organismes de placement collectif - OPCVM | courtière en organismes de placement collectif - OPCVM
mutual fund dealer | mutual fund salesman | mutual fund broker | mutual fund sales agent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme nous l'avons dit, l'offre n'est peut-être pas directement sur la table, mais les syndicats peuvent participer à la discussion au sujet de l'excédent et du nouveau fonds de placement créé par le projet de loi.
As we stated, the offer may not be on the table directly, but the unions can participate in the discussion with respect to the surplus and the new investment fund that is being set up by this bill.

Je crois que les deux organisations représentées à cette table, la Lutheran Life et l'OIF, ont pris part à la commercialisation et à la vente de produits de rente, comme les certificats de placement garanti et les caisses séparées.
However, I believe the two organizations represented at this table, Lutheran Life and IOF, have been involved in the marketing and sale of annuity products, such as GICs and segregated funds.

Un premier resultat de l'amelioration de l'environnement econo- mique et des initiatives de la Commission put etre obtenu en 1985 quand le Conseil marqua son accord sur deux propositions de directive qui etaient sur sa table depuis longtemps et qui visaient a coordonner les regles regissant les operations des Organismes de Placement Collectif en Valeurs Mobilieres (opcvm) et la liberation de l'acquisition et la vente de parts de ces organismes.
The first results of the improved economic environment and the Commission's initiatives were obtained in 1985 when the Council aproved two proposals for Directives which had been before it for a long time and which were designed to coordinate the rules governing the activities of undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) and to liberalize the purchase and sale of units issued by such undertakings.

Lors de la table ronde nationale de 2001, on a évoqué, entre autres, le fait que les organismes provinciaux de protection de l'enfance ont mis des décennies à peaufiner leur expertise professionnelle dans le domaine de la garde d'enfants, des évaluations d'enfants, tant pour les tribunaux de la jeunesse que pour les adoptions, les placements et les services de protection.
In the national round table of 2001, one of the issues raised was the fact that the provincial child welfare authorities have spent decades improving their professionalism in child custody matters, child assessments, both for juvenile courts as well as for adoptions, placements and protection issues.