À l'automne 2007, la Commission fera rapport au Conseil et au Parlement sur les initiatives qu'il conviendrait de prendre pour disposer d'un régime commun de placement privé pleinement opérationnel.
The Commission will report to Council and Parliament on steps that need to be taken to give full effect to a common private placement regime in autumn 2007.