Vertaling van "place une interface " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

concepteur d'interface | conceptrice d'interface | concepteur d'interfaces | conceptrice d'interfaces | concepteur d'interface utilisateur | conceptrice d'interface utilisateur
interface designer | user interface designer | UI designer | UI artist

concepteur d'interfaces utilisateurs | conceptrice d'interface | développeur d'interface utilisateur/développeuse d'interface utilisatrice | développeuse d'interface utilisatrices
UI programmer | user interface developers | front end developer | user interface developer

interface de données distribuées sur fibre optique | interface de données distribuées sur fibre | interface de données distribuées par fibre | interface de données avec distribution par fibre optique | interface de données avec distribution par fibre | interface FDDI
fiber distributed data interface | FDDI

programmeur d'interface | programmeuse d'interface | développeur d'interface utilisateur | développeuse d'interface utilisateur | programmeur d'interface utilisateur | programmeuse d'interface utilisateur
interface programmer | user interface programmer

location automatique des places | location électronique des places | réservation automatique des places | réservation électronique des places
automatic seat reservation | electronic seat reservation

interface de programmation d'applications [ API | interface de programmation d'application | interface API | interface de programmation | interface de programme d'application ]
application programming interface [ API | application program interface ]

interface de connexion | interface de liaison | interface patte/substrat | interface queue de composant/substrat
bond interface

concepteur d'interface utilisateur | concepteur IU | concepteur d'interface utilisateur/conceptrice d'interface utilisatrice | conceptrice d'interface
UI designer | user interface designers | accessibility designer | user interface designer

canalisation placée dans un tube enveloppe | canalisation placée dans un tube protecteur | canalisation placée dans un tube-fourreau
pipe-in-pipe main

mettre en place un réseau privé virtuel | mettre en place un VPN
virtual private network implementing | VPN implementing | implement a virtual private network | installing a virtual private network

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'utilisation croissante de l'Internet à des fins commerciales et la concurrence entre opérateurs et fournisseurs de services ne doit en aucun cas servir de prétexte à la mise en place d'interfaces exclusives ou fermées.
The increasingly commercial use of the Internet and competition between operators and service providers should in no way become a pretext for proprietary or closed interfaces.

Pour que les différents réseaux puissent interagir de manière efficace et sûre, il faudra mettre en place des interfaces de distribution ouvertes.
For the different grids to work together efficiently and safely, open transmission-distribution interfaces will be needed.

Les conclusions du sommet de Lisbonne précisent qu'il est nécessaire de prendre des mesures spécifiques pour favoriser la mise en place d'interfaces clés dans les réseaux de l'innovation, et en particulier entre les entreprises et les marchés financiers, entre les instituts de R D et les établissements de formation, entre les services de conseil et les marchés technologiques.
The Lisbon Conclusions identify a need for specific action to encourage the key interfaces in innovation networks: interfaces between companies and financial markets, RD and training institutions, advisory services and technological markets.

En tout cas, nous voulons nous assurer de mettre en place des interfaces de communications, afin d'entretenir des communications mutuelles fiables s'il est nécessaire d'utiliser au Nouveau-Brunswick des ressources du ministère de la Défense nationale.
For sure, we'll want to ensure that we have communications interfaces in place so that should there be a requirement for Department of National Defence resources to be deployed in New Brunswick, we would be able to communicate back and forth in a reliable manner.

en publiant et en mettant régulièrement à jour une liste de fournisseurs de services énergétiques qualifiés et/ou certifiés disponibles ainsi que de leurs qualifications et/ou certifications conformément à l'article 16, ou mettant en place une interface permettant aux fournisseurs de services énergétiques de communiquer des informations.
making publicly available and regularly updating a list of available energy service providers who are qualified and/or certified and their qualifications and/or certifications in accordance with Article 16, or providing an interface where energy service providers can provide information.

Admettez-vous qu'il y aurait alors une interface entre la responsabilité gouvernementale en matière d'inspection des avions et le système qui serait mis en place?
All they can do is spot-check. Would you agree that there would then be a link between government aircraft inspection oversight and the system that would be put in place?

Ce partenariat vise à mettre en place une interface de travail entre des acteurs dans le domaine de l'agriculture et de la bioéconomie, des scientifiques, des conseillers et d'autres intervenants aux niveaux régional, national et de l'UE, par l'application de deux politiques de l'UE:
This EIP aims to provide a working interface between agriculture, bio-economy, science, advisors, and other stakeholders at EU, national and regional level through two EU policies:

Depuis 1998, nous faisons le tour du pays pour mettre à jour nos interfaces avec les systèmes en place.
Since 1998, we have been going across the country updating our interfaces to those systems.

Il est intéressant de voir l'interface existant entre toutes les disciplines concernant la santé, y compris les disciplines que vous représentez en médecine et en soins infirmiers, et de se rendre compte que chacun essaie de faire sa place au soleil dans le système global.
It is interesting to experience the interface between all of the health disciplines, including the disciplines you represent in medicine and nursing, to be aware that each one is groping for its place in the sun in the overall system.