Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artisan de son propre malheur
Assurer sa propre défense
Auteur de sa propre infortune
Conscience de sa propre valeur
Dans sa propre cause
De sa main 
De sa propre main
Manuscrite
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Saler dans sa propre saumure
Saler en bac
Saler en baril
Saler en cuve
Saler en saumure
Sentiment de sa propre valeur
Tirer sa propre oreille
Traiter dans sa propre saumure
Traiter par salage humide
à sa propre décharge

Traduction de «place sa propre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tend ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid




Définition: Troubles caractérisés par une perte transitoire de la conscience de sa propre identité, associée à une conservation parfaite de la conscience du milieu environnant. Sont à inclure ici uniquement les états de transe involontaires ou non désirés, survenant en dehors de situations admises dans le contexte religieux ou culturel du sujet.

Definition: Disorders in which there is a temporary loss of the sense of personal identity and full awareness of the surroundings. Include here only trance states that are involuntary or unwanted, occurring outside religious or culturally accepted situations.


saler en saumure | traiter dans sa propre saumure | saler en cuve | saler en baril | saler dans sa propre saumure | saler en bac | traiter par salage humide

pickle cure | butt cure | pickle salt | tank salt | wet cure


conscience de sa propre valeur [ sentiment de sa propre valeur ]

self-worth


dans sa propre cause [ à sa propre décharge ]

on his own behalf


artisan de son propre malheur [ auteur de sa propre infortune ]

author of his own misfortune


de sa main (1) | manuscrite (2) | de sa propre main (3)

handwritten (1) | by hand (2)




Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plais ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some o ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En général, les «chercheurs en phase de démarrage» («Starters»: de 2 à 7 ans d’expérience après l’obtention du doctorat) sont occupés à mettre en place leur propre groupe de recherche, tandis que les «chercheurs en phase de consolidation» («Consolidators»: de 7 à 12 ans d’expérience après l’obtention du doctorat) se sont très souvent déjà lancés dans l’activité avec leur propre équipe, mais ont besoin de se stabiliser.

In general, “Starters” (from 2 and up to 7 years from their PhD award) are still in the process of setting up their own research group, while “Consolidators” (from 7 up to 12 years from their PhD award) are very often already working with their own group, but need to consolidate.


Les pays candidats vont mettre en place leurs propres structures pour établir ces plans.

Candidate Countries will develop their own structures for Directive Specific Implementation and Financing Plans.


Plusieurs armateurs et exploitants de navires de différents types (vraquiers, porte-conteneurs, etc.) ont déjà réussi à mettre en place leur propre système MRV.

Several ship-owners and ship-operators operating different types of vessels (e.g. bulk carriers, container vessels.) have already successfully implemented their own MRV systems.


Chaque province doit avoir en place sa propre législation et ses propres règlements.

Each province must have its own legislation and regulations in place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Seul le Québec a mis en place sa propre loi de protection de la vie privée, mais la Colombie-Britannique est en train d'effectuer des consultations sur un éventuel projet de loi. le projet de loi fédéral fait la preuve d'un solide leadership fédéral, leadership qui incitera les provinces et les territoires à suivre l'exemple.

Only Quebec has its own privacy law in place. British Columbia is working on one, and with the strong federal leadership that the bill represents, we expect others will soon follow.


Il convient d'encourager les acteurs du marché à mettre en place leurs propres mécanismes informels de coopération pour garantir la SRI.

Market operators should be encouraged to pursue their own informal cooperation mechanisms to ensure NIS.


Quand la Colombie-Britannique a mis en place sa propre taxe sur le carbone, le prix de l'essence a augmenté de 4 ¢ le lendemain même.

When B.C. introduced its own carbon tax, gas prices at the pump shot up 4¢ the very next day.


Ce que nous disons aujourd'hui, c'est qu'il faut laisser au Québec le soin de mettre en place sa propre politique de lutte aux changements climatiques.

What we are saying here today is that Quebec must be given the opportunity to implement its own policy to address climate change.


Elle aidera les États membres à mettre en place leurs propres stratégies nationales et régionales dans le domaine des maladies rares.

It will support Member States in putting in place their own national and regional strategies for rare diseases.


Il se trouve d'ailleurs que, depuis 10 ans, d'autres pays ont également mis en place des régimes comparables qui utilisent les mêmes normes, même s'il y a des différences d'un pays à l'autre, étant donné que chaque pays a sa propre loi sur la protection de la vie privée, sa propre constitution, sa propre charte et son propre type d'administration publique.

It just so happens that, over the last decade, other countries have also put in place similar regimes that apply the same standards, recognizing that there will be some differences from one country to another, depending upon their privacy legislation, constitutions, charters, and internal government organizations.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

place sa propre ->

Date index: 2022-06-22
w