Traduction de «placard le principe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

psoriasis en placards
Psoriasis diffusa

placard calcifié secondaire à une régurgtation mitrale
MacCallum patch

épreuve en placard [ épreuve en placards | épreuve en seconde | épreuve de galée ]
galley [ galley proof | slip proof ]

local électrique [ local de service électrique | placard électrique | placard satellite | satellite électrique ]
electrical room

range-placard [ ensemble de rangement pour placard ]
closet organizer [ closet storage units | Closet Maid ]

placard de publicité | placard
poster

section des grandes annonces | section des placards publicitaires | cahier des grandes annonces | cahier des placards publicitaires
display section

épreuve en placard | placard | galée | épreuve de galée
galley proof | slip proof | galley | marked proof | slip

vit avec son aidant(e) principal(e)
Lives with primary caregiver

Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme
Definition: The principal problem in men is erectile dysfunction (difficulty in developing or maintaining an erection suitable for satisfactory intercourse). In women, the principal problem is vaginal dryness or failure of lubrication. | Female sexual arousal disorder Male erectile disorder Psychogenic impotence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le principe très peu italianisé de la proportionnalité dégressive, qui redéfinit l'attribution des sièges établie dans le traité constitutionnel qui a été mis au placard, a été appliqué avec une discrimination claire envers l'Italie.
The very poorly Italianised principle of degressive proportionality, redefining the allocation of seats established in the Constitutional Treaty that has been put on hold, has been applied with clear discrimination against Italy.

À Chypre, l’Europe poursuit sa route et met au placard le principe sacré de libre circulation des personnes sur lequel repose notre Union depuis des dizaines d’années.
In Cyprus, Europe is going ahead and putting on ice the sacred principle of the free movement of persons on which our Union has been based for decades.

Celles-ci nous indiquaient que l'accord de mise en oeuvre principal avait pour effet de mettre le Northern Flood Agreement au placard et de faire en sorte que le gouvernement fasse fi des principales promesses faites dans cette entente.
These indicated that the impact of the master implementation agreement was that the Northern Flood Agreement was put in mothballs, with the government ignoring the important promises made in this agreement.