Traduction de «pièces automobiles valeo » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles/monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles
car parts assembler | lorry parts assembler | motor vehicle parts assembler | motor vehicle parts inspector

vendeur de pièces automobiles [ vendeuse de pièces automobiles ]
automotive parts salesperson

représentant de commerce en pièces automobiles [ représentante de commerce en pièces automobiles ]
automotive parts sales representative

commis-vendeur de pièces automobiles au comptoir [ commis-vendeuse de pièces automobiles au comptoir ]
automobile parts counter sales clerk

vendre des pièces automobiles
barter vehicle parts | market vehicle parts | sell vehicle parts | selling vehicle parts

dessins de pièces automobiles
motor vehicle parts blueprints | motor vehicle parts pictures | motor vehicle parts drawings | motor vehicles parts drawings

Comité de liaison de la construction d'équipement et de pièces d'automobiles | Comité de liaison de la construction d'équipements et de pièces d'automobiles (CLEPA) | CLEPA [Abbr.]
Liaison Committee for the Manufacture of Automobile Equipment and Spare Parts | CLEPA [Abbr.]

parties, pièces détachées et accessoires des véhicules automobiles
parts and accessories of motor vehicles

construction d'automobiles et pièces détachées
manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories

pièce moulée pour automobile
automotive casting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La décision est subordonnée à la cession de l'activité «actionnneurs hydrauliques passifs» de Valeo au fournisseur italien de pièces automobiles Raicam.
The decision is conditional on the divestment of Valeo's passive hydraulic actuators business to the Italian car parts supplier Raicam.

Valeo a proposé le fournisseur italien de pièces détachées automobiles Raicam comme acquéreur des actifs cédés.
Valeo has proposed the Italian car part supplier Raicam as a purchaser for the divested assets.

CAM est une activité de Valeo, entreprise spécialisée dans la fabrication et la distribution de pièces détachées pour automobiles.
CAM is a business unit of Valeo, a company active in the manufacture and distribution of automotive parts.

La Commission a autorisé deux opérations par lesquelles le fabricant de pièces automobiles Valeo et la société allemande Robert Bosch GmbH créent deux entreprises communes qui exerceront leurs activités sur les marchés des systèmes de conditionnement d'air et des systèmes de refroidissement de moteurs en Asie.
The European Commission has approved two operations by which French automotive components firm Valeo and Robert Bosch GmbH of Germany establish two joint ventures with activities in the markets for air conditioning systems and engine cooling systems in Asia.

Valeo est un groupe industriel français entièrement dédié à la conception, la fabrication et la vente de composants, de systèmes et de modules pour véhicules (automobiles, poids lourds et véhicules agricoles) à destination des constructeurs (première monte) et des distributeurs indépendants de pièces détachées (deuxième monte).
Valeo is a French industrial group active in the design, manufacturing and marketing of components, systems and modules for motor vehicles (cars, lorries and agricultural vehicles), for both vehicle manufacturers and independent spare-parts distributors.

Plus tôt dans l'année, ITT a vendu à Valeo S.A. ses activités de fourniture de pièces et accessoires électriques pour automobiles (balais d'essuie-glaces, moteurs électriques, lampes, etc.). La Commission a donné son feu vert à cette opération dans sa décision du 30.07.1998 (voir IP/98/747).
Earlier in the year ITT sold its "electric" automobile supply activities (windshield wipers, electrical motors, lamps, etc) to Valeo S.A. This operation was cleared by the Commission in its decision of 30.07.1998 (see IP/98/747).