Vertaling van "pistes d’avenir possibles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

possible [ futur | en perspective | potentiel | d'avenir ]
prospective

Livre vert sur les marchés publics dans l'Union européenne - Pistes de réflexion pour l'avenir
Green Paper on public procurement in the European Union - Exploring the way forward

Livre vert - Les marchés publics dans l'Union européenne : pistes de réflexion pour l'avenir
Green Paper on Public procurement in the European Union: Exploring the way forward

Livre vert Les marchés publics dans l'Union européenne: pistes de réflexion pour l'avenir
Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la suite de son Livre blanc sur l'avenir de l'Europe, présenté le 1 mars dernier, la Commission formule à présent des pistes possibles pour approfondir l'Union économique et monétaire de l'Europe.
Following the Commission's White Paper on the Future of Europe presented on 1 March, the Commission now sets out possible ways forward for deepening Europe's Economic and Monetary Union.

En parallèle, elle présentera un document de réflexion à plus long terme énonçant les pistes possibles pour l'avenir de la défense européenne.
In parallel, it will present a longer-term reflection paper setting out possible scenarios for the future in the area of European defence.

Notre cycle de consultations se voulait une tentative de discuter directement et spécifiquement avec les gouvernements de leur vision de la situation et d’explorer les pistes d’avenir possibles.
Our round of consultations was an attempt to discuss directly and specifically with governments how they see the situation, and to look for possible ways to proceed.

Moins le territoire est familier et moins l'avenir est sûr, plus est cruciale la fonction de l'éclaireur, la personne qui précédera le groupe, étudiera la température et les indices livrés par la piste, notera avec soin les dangers et les occasions possibles et reviendra ensuite vers l'arrière pour aider le groupe à prendre la bonne décision concernant la route à emprunter.
The more unfamiliar the territory and the more uncertain the future, the more crucial is the function of the scout, the person who will ride out ahead of the main company, study the weather and the signs of the trail, carefully note the dangers and the opportunities that lie ahead and then come back to the main company and try to help it make the right decision as to which path to take.