Ils disent que le gouvernement Bouchard copie les pires cancres—j'aimerais pouvoir écouter l'interprétation de «cancres»—en matière environnementale, c'est-à-dire la droite républicaine américaine et le gouvernement Harris.
They say that the Bouchard administration is taking after the worse " dunces" —I'd like to hear how this is being translated—as far as environmental matters are concerned, that is the right wing of the U.S. Republican Party and the Harris administration.