Composée de 5 personnalités reconnues dans le secteur et reflétant ses diverses composantes, cette Cellule de réflexion aura pour mission de formuler des orientations de politique audiovisuelle dans la ligne du Séminaire ministériel de Mons (4 et 5 octobre derniers) et dans le contexte de la préparation d'un Livre Vert sur l'audiovisuel que M. PINHEIRO souhaite voir publier au cours du premier trimestre 1994".
It is to be made up of five leading personalities from different sectors of the industry and will have the task of formulating audiovisual policy along the lines laid down by the Mons Ministerial Seminar (4 and 5 October) with a view to the preparation of a Green Paper on the audiovisual sector which Mr Pinheiro hopes to see published in the first quarter of 1994.
