Traduction de «pince à calculs urinaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pince à calculs urinaires
urolith forceps

pince à calculs de Mirrizzi à vis
Mirrizzi's gall and kidney forceps with screw

centre de cristallisation d'un calcul urinaire | noyau de formation d'un calcul urinaire
urolithic matrix

extraction d'un calcul urinaire
Calculus removal - GUT

Calcul urinaire
Urinary calculus

calcul urinaire
Urinary calculus

Antécédent de calcul urinaire
History of urinary stone

Calcul urinaire au cours de schistosomiase [bilharziose] (B65.-+)
Urinary calculus in schistosomiasis [bilharziasis] (B65.-+)

calcul urinaire en forme d'haltère
dumpbell-shaped urolith

Calcul des voies urinaires inférieures
Calculus of lower urinary tract

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Malgré le paragraphe (1), la charge maximale d’utilisation des palonniers de levage, des cadres de levage et des pinces de levage de conception particulière est établie par un expert qui effectue des calculs de conception.
(2) Despite subsection (1), the safe working load of specially designed spreader beams, lifting frames and lifting clamps shall be determined by an expert person using design calculations.

Le niveau de vitamines et de sels minéraux dans l'alimentation doit aussi être pris en compte, par exemple pour éviter l'intoxication au cuivre chez les moutons ou la formation de calculs urinaires chez les moutons mâles castrés. Des sels minéraux à lécher devraient être fournis si nécessaire.
Vitamin and mineral levels in the diet should also be considered, for example to avoid copper toxicity in sheep or the formation of urinary calculi in male castrated sheep, and where necessary, mineral licks should be provided.

Par obésité, on entend des dépôts adipeux excessifs dans le corps, avec à la clé un risque accru de maladies cardiaques, hypertension, athérosclérose, diabète, calculs biliaires, calculs rénaux et calculs des voies urinaires, dégénérescence ostéo-articulaire, ainsi que certains cancers.
Obesity is understood to mean excessive deposits of fat in the body. It increases the risk of heart disease, hypertension, atherosclerosis, diabetes, gallstones, kidney and urinary tract stones, bone and joint degeneration, and certain types of cancer.