Vertaling van "pilote sera étudié " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme pilote Assortiment des étudiants
Student Match pilot

Système d'instruction des pilotes-étudiants
Undergraduate Pilot Training System

projet pilote sur l'examen médical des étudiants
Student Medical Pilot Project

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2009 | Sur la base des résultats de l’inventaire de recherche (2008), un appel de propositions portant sur des projets pilotes visant à atteindre les groupes cibles et à étudier de nouvelles pistes sera lancé dans le cadre du programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie, en vue d’atteindre l’objectif d’une qualification plus élevée d’un niveau.
2009 | Based on the results of the inventory of research (2008), a call for proposals for pilot projects for reaching the target groups and for further exploration will be launched within the Lifelong Learning Programme to achieve the goal of one level higher qualification.

Les estimations financières reposent sur l'hypothèse qu'un seul «produit pilote» sera étudié à la fois.
These financial estimates are based on the assumption that only one "pilot product" will be investigated at any one time.

De plus, un montant de un million de dollars sera utilisé pour mettre sur pied, pour une période de deux ans, un projet-pilote de centre d'expertise dans le but de fournir une aide non partisane aux comités qui désirent étudier en profondeur le budget des dépenses de ministères, les Rapports sur les plans et les priorités et les Rapports sur le rendement.
As well, $1 million will be used to establish, as a two-year pilot project, a centre of expertise to provide non-partisan assistance to committees wishing to conduct an in-depth review of departmental estimates, Reports on Plans and Priorities, and Performance Reports.

Le comité pourrait vouloir étudier les plans, les jalons, les résultats des essais pilotes et comment le système sera surveillé et évalué.
The committee may want to study the plans, milestones and results of the pilot tests and how the system is monitored and evaluated.