Vertaling van "pilote a justement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

véhicule aérien sans pilote [ UAV | véhicule aérien sans pilote à bord | véhicule aérien non habité | véhicule aérien sans équipage | véhicule aérien inhabité | aéronef sans pilote ]
unmanned aerial vehicle [ UAV | unmanned air vehicle | uninhabited aerial vehicle | uninhabited air vehicle | unmanned aircraft | pilotless aircraft ]

système d'aéronef sans pilote [ UAS | système aérien sans pilote à bord | système aérien sans pilote ]
unmanned aircraft system [ UAS | unmanned aerial system ]

pilote à circuit résonnant | pilote à circuit oscillant
resonant-circuit drive

pilote à circuit résonnant [ pilote à circuit oscillant ]
resonant-circuit drive

caméra à commande vocale | caméra commandée par la voix | caméra pilotable à la voix
voice-activated camera | voice-controlled camera

pilote à palpeur
transducer drive

approprié | choisi | convenable | convenant | justement applicable | propre (à) | qualifié | voulu
appropriate | suitable | suited

coordinatrice des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire/coordinatrice des pilotes de navire
ship pilot controller | ship pilot coordinator | dispatcher of ship pilots | ship pilot dispatcher

projet pilote | projets pilotes
pilot project

pilote breveté, pilote brevetée
licensed pilot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Or, je vous le répète, le pilote avait justement pour objet de tester l'équipement.
But again, the purpose of the pilot was to test out the test equipment.

Le Grand Prix de moto GP est un événement qui jouit d’une grande popularité dans toute l’Italie et suscite un intérêt au-delà du public habituel de la discipline, justement en raison de la participation de pilotes et de constructeurs italiens à une compétition internationale importante.
MotoGP Grand Prix is an event that enjoys particular popularity which is widespread throughout Italy and also interests audiences who would not normally follow it, precisely because of the involvement of Italian riders and manufacturers in an international tournament of major importance.

La raison de l'extension des projets-pilotes est justement cela.
The reason for an extension of the pilot projects would be just that.

À la Commission, nous sommes justement occupés au lancement d'un projet pilote consistant à échanger des informations douanières et à financer la modernisation d'infrastructures frontalières.
We are just launching a pilot project in the Commission, exchanging customs information and financing modernisation of border infrastructure.

Des projets pilotes impliquant des remorques servant au transport de personnes sont justement mis en œuvre avec succès dans les transports de ligne.
Regular transport in particular has seen very successful pilot projects involving trailers carrying passengers.

- (EN) Monsieur le Président, le fait que ce soit un projet-pilote - comme cela a fort justement été souligné - ne dispense pas de l'application des règles générales applicables aux concessions.
– Mr President, the fact that this is a pilot project, as was rightly said, does not prevent the general rules on concessions from applying.

Pourquoi ne pourrait-on pas être une région pilote pour justement dynamiser notre région?
Why not start a pilot project in our region to help its economic recovery?

Un projet pilote a justement été annoncé par Industrie Canada de 80 millions de dollars par année sur deux ans pour inciter les PME à faire des investissements pour avoir accès à cette technologie, afin de les sensibiliser au fait que s'ils ont accès à Internet, ils vont accroître leur productivité.
Industry Canada has just announced a pilot project of $80 million per year for two years to encourage SMEs to invest in order to get access to the technology and to make them aware of the fact that they will be more productive if they have Internet access.

Les projets pilotes ont justement pour raison d'être de créer quelque chose.
The entire reason for the existence of a pilot project is to create something.