Vertaling van "pilier composé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pilier composé
compound pier

composant de cicatrisation transmucosal [ pilier de cicatrisation ]
transmucosal healing component [ healing abutment ]

prévoyance professionnelle | deuxième pilier | 2ème pilier | 2e pilier
occupational benefits provision | occupational pension funds | 2nd pillar | second pillar | pillar 2

pilier externe de l'anneau inguinal superficiel | pilier externe de l'orifice externe du canal inguinal
inferior crus | inferior crus of superficial inguinal ring

deuxième pilier du diaphragme | pilier accessoire du diaphragme
intermediate crus | intermediate crus of diaphragm

piliers de l'anneau inguinal superficiel | piliers de l'orifice externe du canal inguinal
crus of the inguinal ring

Pilier de l'amygdale (antérieur) (postérieur)
Tonsillar pillar (anterior)(posterior)

prévoyance individuelle | troisième pilier | 3e pilier
individual benefits provision | individual provident measure | voluntary insurance scheme | 3rd pillar

pilier de cabaret [ pilier de bistrot ]
bar-lounger

Centrale du 2e pilier | Centrale du deuxième pilier
2nd Pillar Central Office | Central Office for Pension Schemes | Central Office for Pension Plans | Central office for occupational provisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les lignes directrices de 2002 se composent de 18 actions, toujours réparties en quatre piliers.
The 2002 Guidelines include 18 actions under the same four pillars.

4. le pilier «importance de l'établissement pour la stabilité du système financier ou de l'économie» se compose de l'indicateur «part des prêts et dépôts interbancaires dans l'Union européenne, reflétant l'importance de l'établissement dans l'économie de l'État membre d'établissement».
4. The ‘Importance of an institution to the stability of the financial system or economy’ pillar shall consist of the indicator ‘Share of interbank loans and deposits in the European Union, capturing the importance of the institution to the economy of the Member State of establishment’.

3. Le pilier «stabilité et diversité des sources de financement» se compose des indicateurs de risque suivants:
3. The ‘Stability and variety of sources of funding’ pillar shall consist of the following risk indicators:

2. Le pilier «exposition au risque» se compose des indicateurs de risque suivants:
2. The ‘Risk exposure’ pillar shall consist of the following risk indicators:

5. Le pilier «indicateurs de risque supplémentaires à déterminer par l'autorité de résolution» se compose des indicateurs suivants:
5. The ‘Additional risk indicators to be determined by the resolution authority’ pillar shall consist of the following indicators:

Nous avons rencontré la semaine dernière plusieurs ministres du gouvernement fédéral—des ministres du Cabinet—qui nous ont redit que la société se compose de trois piliers—premièrement, le gouvernement, le secteur public; deuxièmement, le secteur privé; et troisièmement, le secteur bénévole.
We've had meetings in the last week with a number of ministers of the federal government—cabinet ministers—and I've heard a renewed sense that society is made up of three pillars—first, government, the public sector; second, the private sector; and third, the voluntary sector.

Madame la ministre, vous avez mentionné les trois piliers du système, dont l'un se compose des obligations humanitaires et internationales au titre des conventions internationales.
Madam Minister, you mentioned the three pillars of the system, one of which is the humanitarian and international obligations to international conventions.

En termes de politique publique, la gestion des situations d'urgence est généralement considérée comme se composant de quatre piliers.
In public policy terms, emergency management is generally considered to be composed of four pillars.

La semaine dernière, le commissaire nous a dit que ce travail, cette optique par laquelle nous examinons toutes les lois en vigueur et les projets de loi, est celle du développement durable, qui se compose de trois piliers.
We heard from the commissioner last week that this work, that lens by which we look at all existing and new legislation, goes to the lens of sustainable development, which has the three pillars.

C'est précisément pour cette raison que les programmes que nous avons annoncés, car permettez-moi de vous rappeler que le programme en tant que tel se compose de trois grands piliers, ont été élaborés en collaboration avec l'industrie du porc.
That's why the programs we announced because the program itself is made up of three key components were done in collaboration with the pork industry.