Traduction de «pignon du cylindre de sortie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pignon du cylindre de sortie
outfeed roller drive sprocket

pignon du cylindre d'entrée
feed roller drive sprocket

cylindre de sortie
delivery roll

les cylindres du laminoir sont rendus solidaires du moteur par une cage à pignons
the mill rolls are direct-connected to the motor via a spindle

gignon AVANT | paroi aval | pignon de sortie
front wall

paroi aval | pignon de sortie
front wall

pignon de sortie
front wall

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la pression p à la sortie du maître-cylindre en fonction de la poussée D sur le timon et de la surface FHZ du piston du maître-cylindre, telles qu'indiquées par le fabricant; on déduit de la courbe représentative résultant de ces mesures la force complémentaire K et le rendement
The master cylinder output pressure p as a function of the thrust D on the drawbar and of the surface area FHZ of the master-cylinder piston, as specified by the manufacturer; the supplementary force K and the efficiency are derived from the representative curve obtained from these measurements

5.4.2. la pression p à la sortie du maître cylindre en fonction de la poussée D sur le timon et de la surface FHZ du piston du maître cylindre, déclarée par le fabricant.
5.4.2. The pressure p at the output side of the master cylinder as a function of the thrust D on the drawbar and of the surface area FHZ of the master cylinder piston, as specified by the manufacturer.

5.4.2. la pression p à la sortie du maître cylindre en fonction de la poussée D sur le timon et de la surface FHZ du maître cylindre à indiquer par le fabricant.
5.4.2. the pressure p at the output side of the master cylinder as a function of the thrust D on the drawbar and of the surface area FHZ in the master cylinder piston, as specified by the manufacturer.