Le Conseil a pris note des informations communiquées par M. Pietro Lunardi, ministre italien des transports, concernant la Conférence ministérielle annuelle sur la sécurité routière, à laquelle participent les ministres des transports de l'Union européenne, qui se tiendra à Vérone les 25 et 26 octobre.
The Council took note of the information given by Mr Pietro Lunardi, Italian Minister for Transport, on the annual Ministerial Conference on road safety attended by Ministers for Transport of the European Union to be held in Verona on 25-26 October.
