Traduction de «pierrefonds dollard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Hôpital vétérinaire de Pierrefonds
Pierrefonds Animal Hospital

Journée nationale des patriotes | fête de la Reine | fête de Victoria | fête de Dollard
National Patriots' Day | Victoria Day | Dollard Day

Prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin
Prix du bénévolat en loisir et en sport Dollar-Morin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, en vertu de l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par des personnes de mon comté de Pierrefonds-Dollard.
Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I have the honour to submit a petition signed by residents from my riding of Pierrefonds—Dollard.

M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je désire présenter une pétition signée par des personnes de mon comté de Pierrefonds—Dollard concernant l'utilisation des pesticides chimiques.
Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I wish to present a petition signed by people from my riding of Pierrefonds—Dollars regarding the use of chemical pesticides.

M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par des électeurs de la circonscription de Pierrefonds—Dollard que je représente.
Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I have the honour to submit a petition signed by residents of my riding of Pierrefonds—Dollard.

M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, en cette Semaine nationale de l'action bénévole, il me fait plaisir de souligner l'apport considérable des bénévoles du Canada et particulièrement ceux de mon comté de Pierrefonds—Dollard.
Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, as we celebrate National Volunteer Week, I am pleased to draw attention to the considerable contribution made by Canada's volunteers, particularly those in my riding of Pierrefonds—Dollard.

M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur de déposer une pétition portant plusieurs signatures de résidents de ma circonscription, Pierrefonds—Dollard.
Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I have the honour to submit a petition signed by residents of my riding of Pierrefonds—Dollard.