Vertaling van "pier antonio " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Centre de sport féminin Juan Antonio Samaranch
Juan Antonio Samaranch Women's Sports Centre

Fondation européenne Antonio Bana IL NIBBIO pour la recherche ornithologique sur les migrations et pour la sauvegarde de l'environnement | FEIN [Abbr.]
European Foundation Antonio Bana IL NIBBIO for Ornithological Research into Migrations and Natural Habitats Conservation | EFIN [Abbr.]

gisement de San Antonio
San Antonio deposit

formation de San Antonio
San Antonio Formation

criblures de pieres | grenaille
chippings | fine stone chippings | gritting material | screenings

pier
pier

quai | pier
wharf | quay | pier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pier Antonio Panzeri a présenté deux amendements oraux, le premier au paragraphe 5 et le second tendant à introduire un nouveau considérant H bis, qui ont été retenus.
Pier Antonio Panzeri, to move two oral amendments, the first to paragraph 5 and the second to introduce a new recital Ha, which were incorporated.

Interviennent Adam Szejnfeld (rapporteur pour avis de la commission INTA), Lars Adaktusson , au nom du groupe PPE, Pier Antonio Panzeri , au nom du groupe SD, Angel Dzhambazki , au nom du groupe ECR, Jozo Radoš , au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy , au nom du groupe GUE/NGL, Sotirios Zarianopoulos , non inscrit , Eduard Kukan , Tonino Picula , Ruža Tomašić , Eleftherios Synadinos et Doru-Claudian Frunzulică .
The following spoke: Adam Szejnfeld (rapporteur for the opinion of the INTA Committee), Lars Adaktusson , on behalf of the PPE Group, Pier Antonio Panzeri , on behalf of the SD Group, Angel Dzhambazki , on behalf of the ECR Group, Jozo Radoš , on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy , on behalf of the GUE/NGL Group, Sotirios Zarianopoulos , non-attached Member , Eduard Kukan , Tonino Picula , Ruža Tomašić , Eleftherios Synadinos and Doru-Claudian Frunzulică .

— Elena Valenciano, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Liisa Jaakonsaari, Tibor Szanyi et Doru-Claudian Frunzulică , au nom du groupe SD , sur les priorités de l'Union européenne pour les sessions du Conseil des droits de l'homme des Nations unies en 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0066/2016 ) .
— Elena Valenciano, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Liisa Jaakonsaari, Tibor Szanyi and Doru-Claudian Frunzulică , on behalf of the SD Group , on the EU’s priorities for the UN Human Rights Council sessions in 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0066/2016 ) .

Partie requérante: Pier Antonio Panzeri (Calusco d'Adda, Italie) (représentant: C.Cerami, avocat)
Applicant: Pier Antonio Panzeri (Calusco d’Adda, Italy) (represented by: C. Cerami, lawyer)

- Josef Weidenholzer , Francisco Assis , Pier Antonio Panzeri , Ramón Jáuregui Atondo , Enrico Gasbarra , Krystyna Łybacka , Alessia Maria Mosca , Nicola Danti , Javi López , Nicola Caputo , Liisa Jaakonsaari , Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , Andi Cristea , Miroslav Poche , Carlos Zorrinho , Marc Tarabella , Marlene Mizzi , Miriam Dalli , Kashetu Kyenge et Doru-Claudian Frunzulică , au nom du groupe SD , sur la persécution de l'opposition démocratique au Venezuela (B8-0376/2014 );
- Josef Weidenholzer , Francisco Assis , Pier Antonio Panzeri , Ramón Jáuregui Atondo , Enrico Gasbarra , Krystyna Łybacka , Alessia Maria Mosca , Nicola Danti , Javi López , Nicola Caputo , Liisa Jaakonsaari , Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , Andi Cristea , Miroslav Poche , Carlos Zorrinho , Marc Tarabella , Marlene Mizzi , Miriam Dalli , Kashetu Kyenge and Doru-Claudian Frunzulică , on behalf of the SD Group , on persecution of the democratic opposition in Venezuela (B8-0376/2014 );

Elisa Ferreira et Pier Antonio Panzeri.
Elisa Ferreira, Pier Antonio Panzeri.

Comité des Régions Le Conseil a nommé - comme membre du Comité des Régions : = M. Antonio RASTRELLI en remplacement de M. Giovanni GRASSO = M. Jaime MATAS PALOU en remplacement de M. Cristófol SOLER I CLADERA = M. Miguel SANZ SESMA en remplacement de M. Javier OTANO CID - comme membre suppléant du Comité des Régions : = M. Antonio LA FORGIA en remplacement de M. Pier Luigi BERSANI = M. José María ARACAMA YOLDI en remplacement de M. Juan Cruz ALLI ARANGUREN pour la durée du mandat de ceux-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.
Committee of the Regions The Council appointed - the following members of the Committee of the Regions: = Mr Antonio RASTRELLI to replace Mr Giovanni GRASSO = Mr Jaime MATAS PALOU to replace Mr Cristófel SOLER I CLADERA = Mr Miguel SANZ SESMA to replace Mr Javier OTANO CID - the folllowing alternate members of the same Committee: = Mr Antonio LA FORGIA to replace Mr Pier Luigi BERSANI = Mr José María ARACAMA YOLDI to replace Mr Juan Cruz ALLI ARANGUREN - for the remainder of the current term of office, i.e. until 25 January 1998.