Traduction de «pic autour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

longueur d'onde pic [ longueur pic | longueur pic des vagues | longueur du pic des vagues | longueur pic de l'état de mer | longueur du pic de l'état de mer ]
peak wave length [ peak wavelength ]

fête autour de la piscine | soirée autour de la piscine | réception autour de la piscine
pool party

rouleau à piquer [ pique-vite | pic-vite | pic vite | rouleau pique-vite | rouleau pique vite | rouleau pic-vite | rouleau pic vite ]
roller docker

déplacements autour du banc [ déplacements autour de la marche | déplacements autour de la plate-forme ]
travelling around step

arrosage aux pics | injection d'eau par les pics | injection par les pics | nettoyage de la surface du pic
pick face flushing | pick sprays | pick tip flushing

arrosage à l'arrière du pic | buse à l'arrière du pic | duses en arrière des pics | pulverisation d'eau à l'arrière du pic
back face flushing | back of pick-face flushing | incendive sparking reduction system | ISR system

kraüsen | krausen | pics de mousse | écume | pics bas | mousse basse | écume basse | bas krausen | pics de mousse bas
kraeusen | krausen | heads | foam cover | scum | low curlings | low krausen | young head | cauliflower

arrosage en avant du pic | buse en avant du pic | duses en avant des pics
in front of pick-face flushing | pick face flushing

architecturé autour de | articulé autour de | articulé sur | basé sur | orienté | sous prép.
based

douleur autour de l'œil
Pain around eye

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle est délimitée au sud par la ligne de crête principale du Montgrand au Montalet qui culmine à plus de 1 200 m et au nord par une ligne de crête secondaire de Roquecézière au pic le Merdélou, qui oscille autour de 1 000 m d’altitude, en passant par le col de Sié.
The area is bounded in the south by the main watershed, from the Montgrand to Montalet, which reaches a height of over 1 200 m, and in the north by a secondary watershed from Roquecézière to the peak of Le Merdélou, which lies at an altitude of roughly 1 000 m and passes through Sié Pass.

Souvenez-vous qu'avant la crise, la moyenne se situait autour de 1,6 million, ayant même atteint un pic de 2,1 millions.
Remember that about 1.6 million was an average prior to the crisis, and it reached as high as 2.1 million as its peak.

On constate que l'investissement dans les infrastructures a constamment diminué; il est passé de son pic de 3 % du PIB, à la fin des années 1950 et au début des années 1960, à un niveau minimal gravitant autour de 1,5 % sous les derniers gouvernements libéraux majoritaires.
We can watch the trend line of investment in infrastructure as it goes steadily down from its high of about 3% of GDP in the late 1950s and early 1960s, to bouncing along the bottom through the latest Liberal majority governments at about 1.5%.

Le PIC 2007-2013 s'articule autour de trois programmes opérationnels: le programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise (PIE), le programme d'appui stratégique en matière de TIC (PAS-TIC) et le programme «Énergie intelligente — Europe» (EIE).
CIP 2007-2013 consists of three operational programmes: the Entrepreneurship and Innovation Programme (EIP), the ICT - Policy Support Programme (ICT-PSP) and the Intelligent Energy Europe (IEE) programme.

Le plan d'action pour l'EPCIP organise les activités liées à la PIC autour de trois volets:
The EPCIP Action Plan organizes CIP related activities around three work streams:

Les précipitations moyennes annuelles se situent autour de 1 000 mm, avec des pics en avril-mai et en septembre-octobre.
The average annual rainfall is around 1 000 mm, with peaks occurring in April-May and September-October.

Après un pic de production de 1.7 million de tonnes en 1997/98, l'on note, au cours des dernières campagnes, une stabilisation de l'offre (autour de 1,7 million de tonnes) et une orientation à la hausse de la consommation communautaire. L'Italie et l'Espagne sont les principaux producteurs, suivis de la Grèce, du Portugal et de la France.
A peak production level of 1.7 million tonnes was reached in 1997/98, but recent marketing years have seen supply stabilising at around 1.5 million tonnes and an increase in consumption in the Community, where the leading producers are Italy and Spain, followed by Greece, Portugal and France.

Le pic que nous avons constaté, qui se situait autour de 1,10 $US, a rapidement disparu.
That spike that we saw, which got us up to around $1.10 US, quickly came off.