Traduction de «pib avait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ratio du déficit au PIB [ ratio déficit/PIB | ratio déficit-PIB | rapport déficit-PIB ]
deficit-to-GDP ratio [ deficit-GDP ratio ]

PIB à prix constants | PIB en termes réels | PIB en volume | produit intérieur brut à prix constants | produit intérieur brut en termes réels | produit intérieur brut en volume
GDP at constant prices | GDP in real terms | GDP in volume | gross domestic product at constant prices | gross domestic product in real terms | gross domestic product in volume | real GDP | real gross domestic product

PIB aux prix courants | PIB en valeur | PIB nominal | produit intérieur brut aux prix courants | produit intérieur brut en valeur | produit intérieur brut nominal
GDP at current prices | GDP in money terms | GDP in value | nominal GDP

PIB aux prix courants | PIB en valeur | PIB nominal | produit intérieur brut en valeur
GDP at current prices | GDP in money terms | GDP in value | gross domestic product in value | nominal GDP

traitement médicamenteux arrêté : le patient n'avait plus de comprimés
Drug treatment stopped - patient ran out of tablets

PIB en dollars constants [ PIB réel ]
constant dollar GDP [ real GDP ]

solde budgétaire en pourcentage du PIB (1) | solde budgétaire (2) | déficit en pourcentage du PIB (3)
deficit ratio

volume des émissions rapporté au produit intérieur brut [ volume des émissions rapporté au PIB | volume des émissions par rapport au PIB ]
emission intensity of gross domestic product [ emission intensity of GDP ]

mesure mixte du PIB | variable PIB mixte
blended GDP variable

produit intérieur brut [ PIB ]
gross domestic product [ GDP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au cours du troisième trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,7% dans les deux zones.
In the third quarter of 2017, GDP grew by 0.7% in both zones.

Au cours du deuxième trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,7% dans les deux zones.
In the second quarter of 2017, GDP grew by 0.7% in both areas.

Au cours du premier trimestre 2017, le PIB avait augmenté de 0,5% dans les deux zones.
In the first quarter of 2017, GDP grew by 0.5% in both areas.

Au cours du quatrième trimestre 2016, le PIB avait augmenté de 0,5% et 0,6% respectivement.
In the fourth quarter of 2016, GDP grew by 0.5% and 0.6% respectively.

Au cours du deuxième trimestre 2016, le PIB avait également augmenté respectivement de 0,3% et 0,4%.
In the second quarter of 2016, GDP also grew by 0.3% and 0.4% respectively.

Au cours du troisième trimestre 2015, le PIB avait également augmenté respectivement de 0,3% et 0,4%.
In the third quarter of 2015, GDP also grew by 0.3% and 0.4% respectively.

Au cours du troisième trimestre 2015, le PIB avait crû respectivement de 0,3% et 0,4%.
In the third quarter of 2015, GDP grew by 0.3% and 0.4% respectively.

Au cours du deuxième trimestre 2015, le PIB avait crû de 0,4% dans le deux zones.
In the second quarter of 2015, GDP grew by 0.4% in both areas.

Au cours du troisième trimestre 2014, le PIB avait crû de 0,2% dans la zone euro et de 0,3% dans l’UE28.
In the third quarter of 2014, GDP grew by 0.2% in the euro area and by 0.3% in the EU28.

Au cours du deuxième trimestre 2014, le PIB avait augmenté de 0,1% dans la zone euro et de 0,2% dans l’UE28.
In the second quarter of 2014, GDP grew by 0.1% in the euro area and by 0.2% in the EU28.