Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Appariement structurel
Blocage structurel
Changement de structure
Changement structurel
Changement structurel
Correspondance structurelle
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
FAS
Facilité d'ajustement structurel
Facilité d'ajustement structurel
Hallucinose
Immobilisme structurel
Inélasticité structurelle
Jalousie
Mauvais voyages
Mise en correspondance structurelle
Modification structurelle
Mutation structurelle
Mutation structurelle
Mécanisme d'ajustement structurel
Paranoïa
Phénomène de perçage
Phénomène de punch-through
Phénomène de traversée
Phénomènes de seuil
Phénomènes observés au-delà d'un certain seuil
Psychose SAI
Rigidité de la structure
Rigidités structurelle
Réarrangement équilibré et marqueur structurel
Résiduel de la personnalité et du comportement
évolution structurelle

Vertaling van "phénomène structurel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]


blocage structurel [ immobilisme structurel | inélasticité structurelle | rigidité de la structure | rigidités structurelle ]

structural rigidity


phénomène de perçage | phénomène de punch-through | phénomène de traversée

punch-through breakdown


appariement structurel [ correspondance structurelle | mise en correspondance structurelle ]

structural mapping [ structural matching ]


changement structurel [ changement de structure | mutation structurelle | modification structurelle ]

structural change [ structural shift ]


mutation structurelle (1) | changement structurel (2) | évolution structurelle (3)

structural change


facilité d'ajustement structurel | Facilité d'ajustement structurel (FAS) du FMI | mécanisme d'ajustement structurel | FAS [Abbr.]

IMF Structural Adjustment Facility | structural-adjustment facility | SAF [Abbr.]


Phénomènes de seuil | Phénomènes observés au-delà d'un certain seuil

Threshold phenomena


Réarrangement équilibré et marqueur structurel

Balanced rearrangement and structural marker


Autres réarrangements équilibrés et marqueurs structurels

Other balanced rearrangements and structural markers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le phénomène structurel que nous sommes appelés à gérer, loin de constituer une simple urgence temporaire, est l'un des plus complexes de notre époque.

It is about managing one of the most complex, structural phenomena of our times, not a temporary emergency.


Si elle est mise en œuvre à grande échelle, elle pourrait constituer une aide précieuse pour régler les problèmes de rareté de l'eau, notamment en offrant une meilleure analyse des phénomènes structurels et épisodiques de stress hydrique et en donnant un meilleur aperçu pour les indicateurs de ressources en eau.

If widely implemented, they could go a long way towards helping to solve water scarcity problems, e.g. by better analysing structural and episodic categories of water stress and providing better insights for water resource indicators.


considérant que le réchauffement de la planète engendre des phénomènes climatiques extrêmes à l'origine de sècheresses ou d'inondations créant des dommages considérables pour les populations et des risques importants pour leur sécurité alimentaire; et que la résilience face au changement climatique dans les écosystèmes diversifiés sur le plan biologique et structurel peut contribuer à atténuer ce risque.

whereas global warming is generating extreme weather events that result in droughts or floods that cause substantial damage to the population groups affected and pose severe risks to their food security; and whereas climate resilience in biologically and structurally diverse agro-ecosystems can help to reduce this risk.


Deuxièmement: nous devons distinguer les phénomènes structurels des phénomènes exceptionnels.

Second remark: we must distinguish the structural from the exceptional.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission Séguin a cherché à savoir s'il s'agissait d'un phénomène structurel ou conjoncturel.

The Séguin commission tried to determine if this was a structural or an economic phenomenon.


Ce phénomène n'est donc pas inéluctable et ne saurait s'interpréter comme une composante normale du processus de mutations structurelles de long terme en cours dans tous les pays industrialisés.

This phenomenon is not, therefore, inescapable and cannot be interpreted as a normal part of the long-term structural change taking place throughout the industrialised world.


La traite des êtres humains n'est pas seulement un phénomène épisodique, qui n'affecterait qu'une poignée de personnes; c'est aussi un phénomène de nature structurelle, qui a de nombreuses incidences sur le tissu social, économique et organisationnel de nos sociétés.

Trafficking in human beings is not only an episodic phenomenon, affecting a few individuals, but of structural nature with extensive implications on the social, economic and organisational fabric of our societies.


En effet, il ne s'agit pas d'un phénomène structurel, mais cyclique.

This is not a structural phenomena but it is a cyclical phenomena.


La Commission a souligné les phénomènes structurels de l'économie japonaise qui, pour elle, contribuent au maintien du déficit commercial.

The Commission pointed to structural phenomena of the Japanese economy as a factor contributing to the persistence of the trade deficit.


Auparavant il est nécessaire de bien analyser la crise actuelle qui n'a rien à voir avec les événements cycliques mais qui reflète un phénomène structurel lié au déclin de la société de consommation.

Beforehand, it is necessary to analyse in detail the current crisis which has nothing to do with cyclical events but reflects a structural phenomenon linked to the decline of the consumer society.


w