Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiexsudatif
Arrêté sur le transit alpin
Connexion à travers une borne creuse
Dire n'importe quoi
LTTM
Loi sur le transfert du transport de marchandises
Mesure TTL
Mesure d'exposition à travers l'objectif
Mesure à travers l'objectif
NLFA
Ne pas savoir ce qu'on dit
Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes
Parler sans connaissance de cause
Parler sans savoir de quoi il retourne
Parler à tort et à travers
Parler à travers son chapeau
RSO de détection à travers les murs
écoulement à travers un passage étroit
écoulement à travers un sol saturé

Vertaling van "physique à travers " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
parler à tort et à travers [ parler sans connaissance de cause | parler sans savoir de quoi il retourne | ne pas savoir ce qu'on dit | dire n'importe quoi | parler à travers son chapeau ]

talk through one's hat [ speak through one's hat ]


radar à synthèse d'ouverture de détection à travers les murs [ RSO de détection à travers les murs ]

through-wall synthetic aperture radar [ TWSAR | through-wall SAR ]


mesure d'exposition à travers l'objectif [ mesure à travers l'objectif | mesure TTL ]

TTL metering [ through-the-lens metering ]


Arrêté fédéral du 4 octobre 1991 relatif à la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes | Arrêté sur le transit alpin

Federal Decree of 4 October 1991 on the Construction of the New Rail Link through the Alps | Alpine Transit Decree


Loi fédérale du 19 décembre 2008 sur le transfert de la route au rail du transport lourd de marchandises à travers les Alpes | Loi sur le transfert du transport de marchandises [ LTTM ]

Federal Act of 19 December 2008 on the Transfer of Transalpine Heavy Goods Traffic from Road to Rail | Goods Traffic Transfer Act [ GTTA ]


connexion à travers une borne creuse

hollow feedthrough terminal


Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes [ NLFA ]

New Rail Link through the Alps [ NRLA ]




écoulement à travers un passage étroit

flow through a narrow passage


antiexsudatif | qui combat le suintement d'un liquide organique (à travers les parois de son réservoir naturel)

antiexudative | anti-inflammatory
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours de ces dernières années, l’UE a encouragé l’activité physique à travers ses politiques et instruments financiers et a ainsi soutenu les efforts continus consentis par les États membres.

Over the past years, the EU has been promoting physical activity through its policies and financial instruments and thereby supported on-going efforts in the Member States.


La présidente : Pourquoi ne pouvons-nous pas recevoir les services dans les deux langues officielles partout à travers le Canada puisque, compte tenu de cette nouvelle réalité, nous pouvons le faire sans qu'il n'y ait plus besoin de présence physique à un endroit ou un autre si c'est disponible?

The Chair: Why can we not receive services in both official languages across the country since, given this new reality, we can receive services without having to be physically present anymore?


Alors qu'un nombre croissant de jeunes empruntent le chemin de l'éducation postsecondaire, les universités et les collèges à travers le Canada font face à des contraintes monétaires et physiques grandissantes afin d'accueillir ces étudiants.

With an increasing number of young people going on to post-secondary education, universities and colleges across Canada are facing growing financial and physical constraints.


Un autre élément important est le fait que le temps alloué à l'éducation physique à travers l'UE a été progressivement érodé.

Another important fact is the evidence that the time allocated to physical education across the EU has been gradually eroded.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un autre élément important est le fait que le temps alloué à l'éducation physique à travers l'UE a été progressivement érodé.

Another important fact is the evidence that the time allocated to physical education across the EU has been gradually eroded.


À l’heure actuelle, les consommateurs sont, comme les commerçants, confrontés à cette réalité que les marchandises peuvent être déplacées physiquement à travers toute l’Union européenne en un ou deux jours, tandis que les paiements afférents à ces marchandises peuvent prendre entre trois et cinq jours pour être compensés.

Currently both consumers and retailers have to contend with the fact that goods can be physically moved across the EU in one or two days, yet the payment in relation to these goods can take between three and five days to clear.


Les initiatives du livre blanc sur l'activité sportive et la collaboration des associations de catégories dans ce domaine devraient permettre à l'Union européenne d'élaborer des lignes d'orientation efficaces sur l'activité physique et d'en favoriser la diffusion à travers tous les programmes de financement européens: septième programme cadre de recherche, programme en faveur de la santé 2008 2013, Jeunesse en action, Citoyenneté active et, afin de favoriser le mouvement physique dans la nature, également le programme Life +.

The initiatives set out in the White Paper on Sport and the collaboration with sports associations should provide an opportunity for the EU to draw up effective guidelines on physical activity and encompass them within all EU-funded programmes, namely the seventh research framework programme, the 2008-2013 health programme, Youth in Action, Active Citizenship, and also, to encourage physical exercise in the natural environment, LIFE+.


Le livre vert de la Commission veut favoriser le débat sur les initiatives efficaces en faveur d'une alimentation saine et de l'activité physique, de manière à pouvoir reproduire les meilleures pratiques à travers l'Europe.

The Commission’s Green Paper aims to stimulate discussion about effective initiatives to promote healthy diets and physical activity, so best practice can be replicated across Europe.


La première pour féliciter le rapporteur, notre collègue Mário Soares, pour l'excellent rapport qu'il soumet à l'Assemblée et pour souligner trois points. Premièrement, la nécessité pour l'Europe de rester vigilante au sujet de l'autonomie et de la spécificité de la Région administrative spéciale de Macao ; deuxièmement, la nécessité pour l'Union européenne d'avoir une présence physique à travers un représentant ; troisièmement, la nécessité de renforcer le dialogue avec ce territoire, comme l'a fort bien dit notre collègue Mário Soares.

Firstly, to congratulate the rapporteur, Mr Soares, on his excellent report, with which he honours this Parliament, and to highlight three points made in this report: firstly, the need for Europe to remain vigilant over the autonomy and specific character of the Special Administrative Region of Macau; secondly, the need for the European Union to maintain a physical presence there through a representative; and thirdly, the need for closer relations and dialogue with that territory, as Mr Soares made very clear.


L'avocat du Bureau des enfants participe parfois à ce genre d'instance mais, à moins que l'on ne soit physiquement maltraité, qu'il y ait des preuves évidentes de ce genre, il n'y a personne qui aide l'enfant à passer à travers cette crise émotive.

The Office of the Children's Lawyer can be involved, certainly, but unless the child is physically abused, something outward like that, if it's an emotional thing for the child there's nobody there.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

physique à travers ->

Date index: 2022-04-29
w